Примери за използване на Чеченски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако бях чеченски бунтовник, щях да направя тук"изявление".
Джохар Дудаев е чеченски сепаратист, първият президент на самопровъзгласената Чеченска република Ичкерия.
Dudayev Johar is a Chechen statesman, president of the self-proclaimed А чеченски терорист я вози из града.
A Chechen extremist was hauling it around town.Чеченски гражданин, завършил"Химия" в Московския университет.
A Chechen National with Абу Шабал е чеченски терорист, свързва се с клането в Беслан.
Abu Shabal is a Chechen terrorist who's associated with the Beslan School Massacre.Русия осъди чеченски активист за човешки права на четири години затвор.
Чеченски имигранти от 1990 г. Синът им е бил 15-годишен.
Immigrated from Chechnya in 1990 when the son was 15.Конфликтът чеченски е сложен
За да готвите пилаф по чеченски начин.
To cook pilaf in the Chechen way.Ти избяга от чеченски затвор.
You escaped from a Chechen jail.Отдясно е Антон Радич- чеченски химик.
Man on the right is Anton Radic, a Chechen chemist.Ама той е бивш чеченски терорист!
He is a Chechen ex-terrorist!Първият път, когато ме преследваше, го вкарах в чеченски затвор доживот.
The first time he came after me, I put him away in a chechen prison for life.Написано от John Laughland пише:"Основната организация, която подкрепя каузата чеченски е американски комитет за мир в Чечения(AKMCH).
Rowley writes: Author John Laughland wrote:'the leading group which pleads the Chechen cause is the American Committee for Peace in Chechnya(ACPC).След договарянето с чеченски лунатик през последните няколко часа,
After dealing with that chechnyan lunatic for the past couple of hours,Чеченски мюсюлманин незаконно имигрира в Хамбург,
A Chechian Muslim illegally immigrates to Hamburg,руски, чеченски, гръцки и кипърски паспорти.
Russian, Chechnyan, Greek and Cypriot passports.А личният състав през цялото време на войната в Афганистан и двете чеченски войни не загуби нито един използван бомбардировач.
For all the war Но самият чеченски народ чрез избори стигна до съвсем друг изводи
But the Chechen people made an entirely different decision during voting,И това в крайна сметка беше решение на самия чеченски народ, ние много се радваме на това
And it was ultimately 
