ЧИСЛИТЕЛЯ - превод на Английски

• numerator
• numerators

Примери за използване на Числителя на Български и техните преводи на Английски

Ако умножим числителя и знаменателя с комплексно-спрегнатата форма на числото в знаменателя,
If we multiply both the numerator and the denominator of this expression by the complex conjugate of the denominator,

можем да умножим числителя и знаменателя със средната стойност на хиксовете.
we can multiply both the numerator and the denominator by the mean of the x's.

Можем да разделим тридесет и две в числителя на шестнадесет там, което прави две.
We can divide the thirty-two in the numerator by the sixteen there, which gives two.

Искаме да се освободим от километрите в числителя, т.е. ще го искаме в знаменателя
We wanna get rid of the kilometers in the numerator, so we would want it in the denominator

Разделяме числителя и знаменателя на две. девет по тридесет
Divide both the numerator and the denominator by two. nine times thirty six over two inches.

Но какво се случва, ако се появят дроби там, където знаменателят не разделя по равно числителя?
But what happens if we start having fractions where the denominator does not divide evenly into the numerator?

така че ако разделим числителя на 2, получаваме 3.
so if you divide the numerator by 2, you get 3.

хората не обичат квадратен корен от 2 в числителя.
people don't like square root of 2s in the denominator.

След като направихме това на знаменателя, ще трябва да направим същото е на числителя, 11 по 3 е равно на 33.
If we did that to the denominator, we also have to do that to the numerator, so 11 times 3 is 33.

Нека сложим тези а плюс 2 на първо място в числителя и в знаменателя.
So this numerator, let's put the a plus 2's first in both the numerator and the denominator.

За целите на изчислението на среднопретегления брой на обикновените акции в обращение(числителя) през периода, в който е осъществено обратното придобиване.
For the purpose of calculating the weighted average number of ordinary shares outstanding(the denominator) during the period in which the reverse acquisition occurs.

значи трябва да умножим числителя и знаменателя на това по 10.
so multiply both the numerator and denominator of this character by 10.

За да получим знаменател 40, трябва да умножим с 8 и получаваме за числителя 1 по 8, което е 8.
To go from 5 to 40, we have to multiply by 8, so we also have to do that for the numerator, so 1 times 8 is 8.

значи степента на числителя ще бъде 1 и тъй като степента ще е 1,
so the degree of its numerators is going to be 1,

Ако умножим числителя и знаменателя по минус 1,
If you multiply both the numerator and denominator by negative 1,

Страните-членки могат да включват в числителя сумата на субсидиите,
Member States may include in the denominator the amount of subsidies,

са ви учили, да разделите числителя на знаменателя.
you divide the denominator into the numerator.

е в опростена форма, след като и 12, и 14 се делят на 2- нека разделим числителя и знаменателя на 2, и получаваме 6 върху 7.
14 are divisible by 2- lets divide both the numerator and the denominator by 2 and you get 6 over 7.

И ако вземем корен квадратен на числителя и знаменателя, това ще е равно на корен квадратен на а на четвърта е а на квадрат. а квадрат по, ще напиша само корен квадратен от 3, върху корен квадратен от числителя, което е точно 4.
And then if we take the square root of the numerator and the denominator, this is going to be equal to the square root of a to the fourth is a squared. a squared times, well I will just write the square root of 3, over the square root of the denominator, which is just 4.

И сега, числителят става отрицателно 3 минус 8,
And now, the numerator becomes negative 3