ЧЛЕНСКИЯТ ВНОС - превод на Английски

• membership fee
• membership dues
• membership fees

Примери за използване на Членският внос на Български и техните преводи на Английски

(4) Членският внос се заплаща до 25-ти декември за следващата календарна година, а встъпителната вноска се заплаща,
(4) The membership fee shall be paid no later than December 25th for the following calendar year

За групи членският внос е 160 долара, 200 франка
For incorporated groups, membership is set at US-$ 160

За групи членският внос е 160 долара, 200 франка
For incorporated groups, membership is set at USD 160

Членският внос е сравнително нисък(3 000 йени на човек/година(= € 24)),
The membership fee is relatively low(Yen 3000 p/y(=€ 24)), they get 30%

(2) Членският внос се определя от Общото събрание
(2) Membership dues is determined by the General Assembly

За първата година членският внос следва да бъде внесен в едномесечен срок от регистрацията на Сдружението- за учредителите,
For the first year the membership fee shall be paid upon one month after registration of the Association for the founders,

В годината на приемане членският внос се изчислява на месечна основа и се дължи за съответната календарна година непосредствено след приемането.
In regard to the founders the membership fee for the year of establishment shall be determined in proportion, as 50% of

Заплатили са съответния годишен членски внос към ACFE USA;
Paid the corresponding annual membership fee to ACFE USA;

Приема решения относно размера и дължимостта на членския внос за редовните и асоциираните членове;
Determining the amount of the membership fees for ordinary and extraordinary members;

Начинът на плащане на членския внос се определя от Общото събрание.
The manner of payment of the membership fee is determined by the General Assembly.

Членски внос се заплаща от всеки член и от международните асоциирани членове.
Annual membership dues shall be payable by all Members and Partners.

Поради неплащане на членски внос за срок от 2 години.
Non-payment of membership fees for 2 years.

Членски внос се заплаща от всеки член
A membership fee is collected from members

Плащам членски внос.
I pay my membership fees.

Годишният членски внос е в размер на 1% от месечния доход на член на съюза.
The membership fee amounts 1% of their monthly income.

Да плаща редовно членския внос в размер, определен от Общото събрание на Асоциацията.
Pay regularly the membership dues to the amount determined by the General Assembly.

Членски внос, дарения, завещания;
Membership fees, donations, bequests;

Начинът на плащане на членския внос се определя от Управителния Съвет(УС).
The manner of payment of the membership fee is determined by the Steering Committee(MB).

Определя размера на членския внос, начина на събиране и заплащането му.
Defines the size of the membership dues, the way it will be collected and paid for.

Взема решения относно размера на членския внос и/или допълнителни парични вноски;
Adopt decisions to determine the amount of membership fees and/or additional monetary contributions;