ЧОВЕЧНОСТТА СИ - превод на Английски

• your humanity
• your humility

Примери за използване на Човечността си на Български и техните преводи на Английски

Ще загубим ли и последните следи от човечността си, заради страха?
Are we to lose the last vestiges of our humanity to fear?

Заради него забрави човечността си.
He compelled him to turn off his humanity.

Освен нея също така губи и човечността си.
They too have lost their humanity.

Останах с него дори когато загуби човечността си.
I stuck with him, even when he lost his humanity.

Много хора работят за корпорации и губят човечността си.
There's so many people working for corporations that they lose their humanity.

Загубили сме връзка с човечността си.
We appear to have lost touch with our humanity.

Загубили сме връзка с човечността си.
We have lost touch with our humanity.

На нейната надгробна плоча пише:"Лиза Мейтнер- физик, който никога не загуби човечността си".
On her tombstone it states:“Lise Meitner: a physicist who never lost her humanity.”.

Но дали ще могат ли да завладеят отново Земята, без да изгубят човечността си?
Will they be able to win back Earth without losing their humanity?

Слушай ме. Тя е безмилостна без човечността си.
Listen to me. She's ruthless without her humanity.

Никога вече не трябва да позволяваме да губим човечността си.
We must not forget that we cannot ever lose our humanity.

Загубили сме връзка с човечността си.
We're losing touch with our humanity.

Някой казват, че дори изгубила човечността си.
Some say, even her humanity.

Резултатите са налице: общество, което е загубило човечността си.
It is a monstrous existence that has lost its humanity.

Той все още държи на човечността си.
He still holds on to his humanity.

Отдавна губим човечността си.
We are quickly losing our humanity.

На нейната надгробна плоча пише:"Лиза Мейтнер- физик, който никога не загуби човечността си".
Her gravestone reads:‘Lise Meitner: a physicist who never lost her humanity'.*.

Никога вече не трябва да позволяваме да губим човечността си.
We must make sure we never lose our humanity.

Освен нея също така губи и човечността си.
He stands to lose his own humanity as well.

Трудно ми е да запазя човечността си във всичко това.
I find it hard to keep my humanity in all of this.