ЧОВЕШКИЯ ФАКТОР - превод на Английски

• human factor
• human element
• human factors

Примери за използване на Човешкия фактор на Български и техните преводи на Английски

Съсредоточаване върху човешкия фактор.
Focusing on the human factor.

Завземането на властта се дължи единствено на човешкия фактор.
Power grab is solely due to the human factor.

Намаляване на отрицателното въздействие на човешкия фактор.
Reducing the negative impact of the human factor.

Влиянието на човешкия фактор.
The influence of the human factor.

Да зависим все по-малко от човешкия фактор.
It would be advantageous to be less dependent on the human factor.

После имаш и човешкия фактор.
Then you got the human factor.

Това се дължи на човешкия фактор.
This is due to the human factor.

Успехът на всяко предприятие зависи от човешкия фактор.
The success of any venture depends on the human factor.

И въобще не коментира човешкия фактор.
No Comments on The Human Factor.

също така не трябва да забравяме човешкия фактор.
we must never forget the human factor.

Добавете към това и човешкия фактор: смес във всеки воюващ войник във всяка страна на състрадание
Add to this the human element- the mixture of humane and sadistic men,

Програмата BFA изследва универсалния дизайн, човешкия фактор, екологичния и устойчив дизайн
The BFA program explores universal design, human factors, environmental and sustainable design,

Бдителността за„човешкия фактор“ и добре обмислената стратегия, за справяне с множество автоматизирани нападения, също е от решаващо значение.
Vigilance for‘the human element' and a thought-out recovery strategy to mitigate against multiple, automated assaults are also critical.

Някои курсове могат да се съсредоточат върху човешкия фактор, безопасността на пистата,
Some courses may concentrate on human factors, runway safety,

Ровят ли се разработчиците и професионалистите изследващи човешкия фактор в литература посветена на гещалт и цветознанието?
Are developers and human factors professionals immersed in literature on gestalt and color theory?

Нашето изследване има за цел да се проучи човешкия фактор в участието в мониторинга
Our research aims to understand the human factors involved in monitoring

практическите аспекти на човешкия фактор в авиацията, управление на авиационни системи,
practical aspects of human factors in aviation, management in aviation systems,

теоритичния анализ на решенията и ги комбинира с човешкия фактор на ограничената рационалност,
game-theoretic decision analysis, and combines it with the human factors of bounded rationality,

Това доста е заинтересувало ръководителите на проекта, тъй като те се занимават основно с изучаването на човешкия фактор.
This was very interesting to the project supervisors as they were primarily concerned with the study of human factors.

е силно зависима от човешкия фактор, за да работят.
of our visitors and is highly dependent on human factors work.