ЧОВЕШКОТО ХРАНЕНЕ - превод на Английски

• human nutrition
• human diet
• human food

Примери за използване на Човешкото хранене на Български и техните преводи на Английски

Знаете ли, че в някои случаи на акнеТова произтича от факта, че човешкото хранене съдържа прекалено голямо количество бонбони,
Did you know that in some cases acneIt arises from the fact that the human diet contains too large amount of candy,

Това„работи“ само с първичен източник на желязо в човешкото хранене- желязото, съдържащо се в растителните храни.
This only works with the primary source of iron in the human diet, the iron found in plant foods.

създаден на базата на компоненти, подходящи за човешкото хранене.
created on the basis of components suitable for human nutrition.

Поради това, много от поддръжниците на Soylent и Huel смятат, че тези напитки ще бъдат бъдещето на човешкото хранене.
Because of this, many Soylent and Huel proponents think these drinks will be the future of human nutrition.

е готов да се бори за правото да участват в човешкото хранене.
ready to fight for the right to participate in the human diet.

свойства на месото от незапомнени времена, направени този незаменим продукт в човешкото хранене.
properties of the meat from time immemorial made this indispensable product in the human diet.

са били главен елемент на човешкото хранене в продължение на хиляди години.
have been staples of the human diet for thousands of years.

е един от най-изобилно намерени антиоксиданти в човешкото хранене.
is one of the abundantly found antioxidants in a human diet.

Суровите, ферментирали храни са пълни с подобряващи здравето пробиотици и са били главен елемент на човешкото хранене в продължение на хиляди години.
Raw, fermented foods packed with health-promoting probiotics and have been staples of the human diet for centuries.

мед е единственият източник на захар в човешкото хранене.
honey was the only source of sugar in the human diet.

Най-честият етиологически провокиращ фактор е нарушение на човешкото хранене, при което фактът на приема на храни, богати на протеини, е рязко ограничен
The most common etiologic provoking factor is a violation of the human diet, in which the fact of the intake of foods rich in protein is sharply limited

Така че, ниско съдържание на калций води до безсъние, според Центъра за изследване на човешкото хранене в Северна Дакота.
This is what causes calcium deficiency which would be responsible for insomnia, according to the Human Nutrition Research Center in North Dakota.

Така че, ниско съдържание на калций води до безсъние, според Центъра за изследване на човешкото хранене в Северна Дакота.
Well, when your calcium levels deplete, you will suffer from insomnia, according to the Human Nutrition Research Center in North Dakota.

Жизнени процеси, свързани с протеиновия синтез в черния дроб протеин дефицит в човешкото хранене, което намалява устойчивостта на отрови,
Vital processes associated with protein synthesis in liver protein deficient in the human diet, which reduces the resistance to poisons,

тъй като тези продукти не могат да бъдат напълно изключени от човешкото хранене.
since these products can not be completely excluded from the human diet.

Карли притежава магистърска степен по човешко хранене и физиология на физическите упражнения.
Carly holds a master's degree in human nutrition and physiology of physical movement.

Бакалавърски курс по хранителна наука и човешко хранене.
Bachelor 's Degree Course in Food Science and Human Nutrition.

Хранителни науки и човешко хранене”.
Nutrition Sciences and Human Nutrition".

На Центъра за човешко хранене.
The Center for Human Nutrition.

Изследователите на Центъра за човешко хранене разделят участниците в две групи, всяка от които е хранена
UCLA Center for Human Nutrition researchers divided study participants into two groups,