ЧУВСТВИТЕЛНАТА - превод на Английски

• sensitive
• delicate
• sensible
• sensitivity
• sensitized

Примери за използване на Чувствителната на Български и техните преводи на Английски

Понякога може да раздразнят чувствителната кожа.
These can sometimes irritate sensitive skin.

Нека не си мислят, че чувствителната еврейска общност ще прости това".
Let us consider that the sensitive Jewish community will not forgive this”.

Чувствителната нервна система понижава ojas(енергията) в тялото.
A sensitive nervous system lowers the ojas(energy) in the body.

Кремообразно масло за чувствителната и тънка кожа около очите.
Creamy oil for the sensitive and tinny skin around the eyes.

Чувствителната чревна флора може да бъде нарушена в резултат на повтаряща се антибактериална терапия.
The sensitive intestinal flora may be disrupted as a result of repeated antibiotic therapies.

Чувствителната растежна зона за повечето плевели е близо до върха на растението.
The sensitive growing point for most weeds is near the top of the plant.

Същевременно трябва да запазва поверителността на чувствителната търговска.
Protects the confidentiality of the sensitive commercial.

Как мога нежно да почистя и да се погрижа за чувствителната зона на пелените?
How can I gently clean and care for the sensitive nappy area?

Те действат като естествени“слънчеви очила”, защитаващи чувствителната централна зона на ретината- акулата.
They act as natural‘sunglasses' protecting the sensitive, central region of the retina- the macula.

Нежно почиства и успокоява чувствителната интимна зона.
Gently cleanses and soothes the sensitive intimate area.

можете да определите чувствителната и много стегната формация.
you can determine the sensitive and very tight formation.

хмел успокояват чувствителната, раздразнена кожа.
hops sooth the sensitive, irritated skin.

Всяка част от тялото върши силно чувствителната работа за оцеляването
Each part of the body has highly delicate work to carry out for the survival

Винаги приветстваме чувствителната и стриктна регулация- обаче,
Always welcome sensible and strict regulation- however,

Предпазва чувствителната Кожа, вътрешните органи от външния свят,
The skin protects the delicate internal organs from the external world,

Описание Слънцезащитният крем за бебета предпазват чувствителната кожа с SPF 50 и чисто минерални филтри.
Description The Baby Sunscreen protects delicate skin with a sun protection factor of 50 and pure mineral filters.

процедурни мерки за сигурност, подходящи за чувствителната информация, която е под наш контрол.
procedural security measures appropriate to the sensitivity of the information in our custody or control.

по-специално чувствителната организация на сеитбообращението в селското стопанство.
particularly the sensible organisation of crop rotation in agriculture.

когато повече от един IgE-рецепторен комплекс взаимодейства със същата алергенна молекула и активира чувствителната клетка.
complex interacts with the same food allergenic molecule, and activates the sensitized cell.

която дават дълготрайна защита на чувствителната кожа.
provides long-lasting care to delicate skin.