ШАНДУН - превод на Английски

• shandong

Примери за използване на Шандун на Български и техните преводи на Английски

Един практикуващ работи в текстилна фабрика в град на провинция Шандун.
One practitioner works in a textile factory in X city of Shandong Province.

Наводнението от 1344 г. връща Жълтата река на юг от Шандун.
A flood in 1344 returned the Yellow River south of Shandong.

След нея се нареждат провинциите Джъдзян с 548 и Шандун с 544 хотела.
It is followed by Zhejiang Province with 548 and Shandong with 544 hotels.

Близо 200 влака през град Дзинан в провинция Шандун са спрени до понеделник.
Almost 200 trains through the city of Jinan in Shandong province were also suspended until Monday.

Стотици хиляди войници на Божествената истина преминали през Пекин и Чжили към Шандун.
Hundreds of thousands of Divine Truth troops swept through Beijing and Zhili into Shandong.

Безспорно един от най-големите приноси на Шандун към китайската кухня е оцета.
Shandong's greatest contribution to Chinese cuisine is arguably its vinegar.

Близо 200 влака през град Дзинан в провинция Шандун са спрени до понеделник.
Nearly 200 hundred trains through the city of Jinan in Shandong province had been suspended until Monday.

Годишната жена в град Лонкоу, провинция Шандун, е насилствено хранена
The 48-year-old woman in Longkou City, Shandong Province was force fed

Гон му разказал историята на царя на Джаошъ(също в днешната провинция Шандун).
Gong explained to him the story of King of Jiaoxi(also in today's Shandong Province).

Централата се намира в провинция Шандун и се експлоатира от китайската корпорация„Хуадиен“.
The facility is located in Shandong Province, and is operated by China Huadian Corporation.

В провинция Шандун нито един от координаторите не е имал успешен случай за 18 месеца.
In Shandong Province, none of the coordinators managed a successful case in 18 months.

Работници почистват петролно петно след експлозията на петролопровод миналата седмица в Циндао, провинция Шандун.
Workers clean up leaked oil after an oil pipeline explosion last week in Qingdao, Shandong province November 25.

трябва да отидеш в Шандун.
you must go to Shandong.

Ли е израснал в китайската провинция Шандун в малко градче югозападно от Пекин.
Li grew up in Shangdong province in a small city south west of Beijing.

Уей Шиулин, практикуваща Фалун Гонг от провинция Шандун била„убита“, съживена
Wei Xiuling, a Falun Gong practitioner from Shandong Province, was“killed,” resuscitated,

Шандун(на мандарински: 山东省; пинин:"Shāndōng") e провинция в източната част на Китай.
Shandong(), is a coastal province of the People's Republic of China, and is part of the East China region.

Жител на град Линин, провинция Шандун наскоро е осъден на три години затвор зарди практикуване на Фалун Гонг.
A Linyi City, Shandong Province, man was recently sentenced to three years for practicing Falun Gong.

е пенсиониран полковник и бивш заместник-началник на щаба на запасната артилерийски бригада на провинция Шандун.
is a retired colonel and former deputy chief of staff at Shandong Province Reserve Artillery Brigade.

Група 1- потвърждава завладяването на германските пристанища в провинция Шандун и разширява японското влияние над железниците и главните градове.
Group 1(four demands) confirmed Japan's recent seizure of German ports and operations in Shandong Province, and expanded Japan's sphere of influence over the railways, coasts and major cities of the province.

Експлозията е станала днес в завода„Цзюшан кемикъл плант Ко“ в провинция Шандун югоизточно от Пекин при дейности по поддръжката.
The explosion occurred today at the Tsushan Chemical Plants Co. in Shandong province south-east of Beijing for maintenance.