ШАТНЪР - превод на Английски

• shatner

Примери за използване на Шатнър на Български и техните преводи на Английски

Уилям Шатнър определено вече не прилича на капитан на звездолет.
William Shatner is no longer Captain Kirk.

Браво, Стюи. Трябва да накараш Уилям Шатнър да ти ги разпише.
That's great Stewie, you should get William Shatner to sign them for you.

Това е Шатнър, но ако спрем, можем да видим чашата на Лубинс.
That's Shatner, but when I freeze-frame, you can clearly see Lubbins' coffee cup.

че Уилям Шатнър е в същото положение.
found that William Shatner is likewise afflicted.

Айнщайн не е по-различен от Тайгър Ууудс или Бил Шатнър, или Бутрос Бутрос Гали!
Einstein is no different than Tiger Woods or Bill Shatner or Boutros Boutros-Ghali!

Но имам приятел, който е водил с нея и Уилям Шатнър през 80-те.
But I have got a friend who did a pilot with her and William Shatner back in the'80s.

Радвам се, че Уилям Шатнър е успял да вмести това шоу в график си.
I'm glad William Shatner could squeeze this roast into his schedule.

Беше с Уйлям Шатнър в ролята на мъжа, който може да общува с делфините.
It was the one with William Shatner as the guy who could communicate with dolphins.

И ще ви кажа, кога е Шатнър и кога е дубльорът му, Фред Лубинс.
I'm going to identify when it's Shatner and when it's his stunt double, Fred Lubbins.

Може да го помните като актьорът, който беше заместен от Уйлям Шатнър в Стар Трек.
You may remember him as the actor replaced by William Shatner on Star Trek.

двамата сте в една кола и Бил Шатнър е на капака на колата.
you're both in a car, and Bill Shatner's hanging on the hood.

Всъщност Анатомията на Грей(сивата анатомия) е начинът, по който Уилям Шатнър нарича ташаците си.
In fact, Grey's Anatomy is what William Shatner calls his balls.

За актьорът от Стар Трек, уилям Шатнър, Рейнълдс е една от последните КРАЛСКИ особи на Холивуд.
For Star Trek actor William Shatner, Reynolds was one of the last of the Hollywood royalty.

Толкова се радвам да видя Уилям Шатнър тук, защото колега лекар ми каза,
I'm so, so happy to see that William shatner is here,

Ратледжски университет бакалавър, бял американец, играе го Уилям Шатнър.
being played by William Shatner, four years after his last Star Trek episode.

Не съм слушал по-красноречива реч, откакто Бил Шатнър ми обесняваше, защо не може да ми върне парите.
I haven't heard such an eloquent speech since Bill Shatner explained why he couldn't pay me back.

Ние изпекохме Уилям Шатнър, и сега е отново тук, за да покаже на всички, какъв е спортсмен.
We roasted William Shatner, and now he's back to show everybody he's a good sport.

Уилям Шатнър твърди, че преди време, НЛО е спасило живота му след като мотоциклетът му се развалил насред пустинята Мохаве.
William Shatner once claimed a UFO saved his life after his motorcycle broke down in the Mojave Desert.

Маската, която Майкъл Майърс носи в“Хелоуин”, наподобява лицето на Уилям Шатнър в ролята на капитан Кърк от“Стар Трек”.
The face mask for Michael Meyers in Halloween is actually a mask of young William Shatner from his time as Captain Kirk in Star Trek.

Но когато приятелите на Грейси(отново звездите Хедър Бърнс и Уилям Шатнър) са отвлечени,
But when Gracie's friends(returning stars Heather Burns and William Shatner) are kidnapped,