ШАФРАНОВО - превод на Английски

• safflower
• saffron
• saffl ower
• safron

Примери за използване на Шафраново на Български и техните преводи на Английски

Шафраново масло може да предизвика алергични реакции, ако потребителят е алергичен към амброзия
Safflower oil may cause an allergic reaction if the user is allergic to ragweed

Конфликтът и последвалия го страх от необуздано шафраново пиратство дало импулс на значително отглеждане на шафран в Базел, който започнал да процъфтява.
The conflict and resulting fear of rampant saffron piracy spurred corm cultivation in Basel; it thereby grew prosperous.

студено пресовано слънчогледово олио и шафраново олио, произведени в контролирано биостопанство;
cold pressed sunflower oil and safflower oil produced in controlled biostopanstvo;

всяка вечер третирам кожата си с шафраново масло.
treat my skin with saffron oil every night.

слънчогледово и шафраново масло.
sunflower and safflower oil.

Ако се опитаме да направим това с мононенаситени мастни киселини(МКДВ) от шафраново масло или рибно олио например, то успехът ни ще е по-голям.
If we try to do this with LCTs such as monounsaturated fatty acids from saffl ower oil or fi sh oil for example, then this is easier to achieve.

патица с цитруси и шафраново ризото.
duck in citrus and saffron risotto.

студено пресовано слънчогледово олио и шафраново олио; вода;
cold pressed sunflower oil and safflower oil; water;

Известен съм с виетнамските си свински карета с шафраново пюре и аспержи с лимон.
I'm famous for my Vietnamese pork chops with saffron mashed potatoes and key-lime asparagus.

растителни масла(царевица, шафраново), фибри,
vegetable oils(corn, sunflower), fiber

соево масло, шафраново масло, зърно и домашни птици.
soybean oil, sunflower oil, grains and poultry.

От вкусните домашно приготвени палачинки до Попиета от сьомга със скариди, гарнирани с шафраново ризото- в ресторант Камено ще се насладиш на изкусно приготвена екологична храна приготвена от нашите майстор готвачи.
From the delicious home-made pancakes to Popieta made of salmon and shrimp with saffron risotto as a side dish- in Kameno Restaurant you will savorskillfully prepared eco food from our master chefs.

Друго изследване показва, че ако на животни се дава 14% кокосово масло или 14% шафраново масло, натрупването на холестерол се увеличава до 6 пъти при консумацията на рафинираното шафраново масло в сравнение с кокосовото.
(73) An other study showed that if animals are given 14% coconut oil or 14% saffl ower oil, the cholesterol stored is up to 6 times higher with refi ned saffl ower oil, than with coconut oil(100).

прекомерната консумация на рафинирани мастни киселини Oмега-6(например в рафинираното слънчогледово олио или шафраново масло) може да доведе до изменения на стените на клетките
ned omega-6 fatty acids(for example, refi ned sunfl ower or saffl ower oil) can contribute to changes in cell walls

Шафранови семена?
Safflower seeds?

Шафрановият минзухар е триплоиден хибриден вид,
The saffron crocus is a triploid hybrid species,

поднесени с шафранов ориз- 300 г.
garlic served with safflower rice- 300 g.

Шафрановият сос е превъзходен.
Saffron sauce is perfect.

А да, това са шафранови семена.
Oh yes, it's safflower seeds.

Филе от лаврак на тиган с шафранов сос и червена чушка- 350 г.
Fillet of sea bass pan with saffron sauce and red pepper- 350 g.