ШАФЪР - превод на Английски

• shaffer
• schaffer
• schafer

Примери за използване на Шафър на Български и техните преводи на Английски

ЕКВУС” от Питър Шафър.
EQUUS” by Peter Shaffer.

Никога не сме мислели, че нещо подобно ще се случи", казва Шафър.
We never thought something like this would happen,” says Shaffer.

Питър Шафър"Еквус".
Peter Shaffer's"Eqvus".

Лейтенант Шафър, вземете двама човека и отидете в Ларами за подкрепления.
Lieutenant Schaeffer, take two men to Fort Laramie.

Лейтенант Шафър и разузнавачите!
Lieutenant Schaeffer and the scouts!

Ще скалпират всичкини както Шафър!
We will all be scalped like Schaeffer!

Шафър, роден в Германия лекар на служба при руснаците,
Schaffer, a German-born physician in Russian service,

Също така Шафър е инструктиран да договори монопола на Русия в търговията със сандалово дърво,
Also, Schaffer was instructed to negotiate Russia's monopoly in the trade of sandalwood,

Тъй като Шафър работи сама,
Since Schafer was working alone,

Шафър е инструктиран да се срещне с Камехамеха,
Schaffer was instructed to meet with Kamehameha,

Австралия, Шафър губи равновесие
Australia, Schafer lost her balance

все още обвита в превръзки, Шафър опитва упражненията
still covered in bandages, Schafer tried out the exercises

Първият губернатор на руските колонии в Америка Александър Баранов изпраща пратеника си д-р Джордж Шафър да преговаря с Каумуалий.
The first governor of Russia's colonies in America, Alexander Baranov, sent his envoy, Dr. George Schaffer, to negotiate with Kaumualii.

са свидетелствали срещу Килбрайд и Шафър.
testified against Kilbride and Schaffer.

Последното нещо, което чух, бе как главата ми се разби в бетона“, разказва Шафър на Трей в интервю.
The last thing I heard was the cracking sound as my head hit the concrete,” Schafer told Trey in an interview.

От края на 1980-те години е редовен гост-член на бенда на Пол Шафър в Късната нощ на Дейвид Летърман, а през 1990-те се появява няколко пъти и в Късното шоу на Дейвид Летърман.
In the late 1980s, he was a regular guest member of Paul Shaffer's band on Late Night with David Letterman in the 90s.

По време на мисията си Шафър подписва тайно споразумение с Каумуалий, в което пише, че царят е длъжен да даде 500 войници, които да помогнат на Шафър в завладяването на земята на Камехамеха.
During his mission Schaffer signed a secret agreement with Kaumualii, upon which the king was obliged to assign 500 troops to assist Schaffer in the conquest of Kamehameha's land.

Заслепен от по-ранния си успех, Шафър изпраща документите на Каумуалий, подписани в Санкт Петербург,
Blinded by his earlier success, Schaffer sent the documents Kaumualii signed to St. Petersburg

От края на 1980-те години е редовен гост-член на бенда на Пол Шафър в Късната нощ на Дейвид Летърман,
From the late 1980s he was a regular guest member of Paul Shaffer's band on Late Night with David Letterman,

На Питър Шафър.
The Peter Shaffer.