ШАХМАТНИ - превод на Английски

• chess
• checkerboard

Примери за използване на Шахматни на Български и техните преводи на Английски

представено от черните и бели шахматни квадрати.
e.g. represented by the white and black checkered squares.

стъпка по стъпка световният(юдейски) елит поставя“шахматни фигури”, показани са последствията за всеки един от нас,
how the global elite are positioning the chess pieces, the consequences for each and every one of us,

говорещи цветя, шахматни мотиви- хъркащият Черен цар, Белият рицар.
Tweedledum,"The Walrus and the Carpenter", and the chess theme including the snoring Red King and White Knight.

растителни мотиви, разположени в хоризонтални ивици, шахматни редове или цели килимени композициии,
plant patterns set in horizontal stripes, staggered rows or entire carpet compositions,

заяви Пулев след срещата си с носителя на девет шахматни оскара и абсолютен шампион на планетата в продължение на 16 години(1975-1985, 1993-1999).
said Pulev after his meeting with the winner of nine Oscar awards in chess and an absolute world champion for 16 years(1975-1985, 1993-1999).

заяви Пулев след срещата си с носителя на девет шахматни оскара и абсолютен шампион на планетата в продължение на 16 години(1975-1985, 1993-1999).
said Pulev after his meeting with the winner of nine Oscar awards in chess and an absolute world champion for 16 years(1975-1985, 1993-1999).

Шахматен клуб.
The chess club.

Американски шахматен конгрес.
American Chess Congress.

Много популярен е този шахматен шаблон в бебешките дрехи.
Very popular is this checkerboard pattern in baby clothes.

Китайска шахматна култура и китайски връзки.
Chinese chess culture and Chinese connections.

Пластова конфигурация не шахматно.
Layered configurations, not staggered.

Тази идея е визуално представена от масонския черно-бял шахматен модел.
This concept is visually represented by the Masonic black and white checkerboard pattern.

Надгробният надпис гласи:„Шахматният гений на Русия и Франция“.
In his tomb are inscripted the following words,'Russian and French grand-master of chess.

Друг вариант е засаждането на домати по шахматен начин.
Another option is planting tomatoes in a staggered manner.

Кори Шахматен.
Cory Checkerboard.

Шахматен клуб„ Манхатън.
Manhattan Chess Club.

Атака в шахматна формация.
Attack in staggered formation.

Най-често срещаният вариант е да се постави диагонално в шахматен шаблон.
The most common option is to lay it diagonally in a checkerboard pattern.

Всичко оттук нататък е в ръцете на шахматните клубове“, каза министър Красен Кралев.
Everything is in the hands of chess clubs,” said Minister Krasen Kralev.

Психолозите твърдят, че са имали видение за Хектор със своята шахматна раница-!
Psychics claiming they had a vision of Hector with his checkerboard backpack… pendejos!