ШВЕЙЦАРЦИ - превод на Английски

• swiss
• switzerland

Примери за използване на Швейцарци на Български и техните преводи на Английски

Три пъти?ура? за героичните швейцарци!
Three cheers for the swiss.

Защо не ставаме за швейцарци.
Why not leave it to the Swiss?

Казват, че Торонто е Ню Йорк, управляван от швейцарци.
Which they say Toronto is New York run by the Swiss.

Природата е фантастична, дори за швейцарци.
The temperature was nippy, even for a Swiss.

Сърбите не са швейцарци.
The Greeks are not the Swiss.

Италианци, немци и швейцарци изпратили на този турнир най-силните си професионални отбори,
Italy, Germany and Switzerland sent their most prestigious professional club sides to the competition

Италианци, немци и швейцарци изпратили на този турнир най-силните си професионални отбори,
Italy, Germany and Switzerland sent their most prestigious professional club sides to the competition

Всички швейцарци имат оръжие в дома си, в случай, че започне неочаквано война.
Then everyone one in Switzerland has a room under their house to put them in, in case of a nuclear attack.

тибетци или швейцарци трябва да страдат от рак на кожата.
Tibet or Switzerland should suffer skin cancer.

Нека се надяваме, че сътрудничеството с ЕС ще означава, че младите швейцарци, по-специално онези от имигрантското население, ще имат по-добър
Let us hope that cooperation with the EU will mean that young Swiss people, particularly those from the immigrant population,

И понеже швейцарците са си швейцарци, те решиха, че за тях е по-добре да не се присъединяват към Европейския съюз
The Swiss being the Swiss decided that they were better off by not joining

група швейцарци ще се качи през планините до ледника Рона,
a group of Swiss will traipse up through the mountains to the Rhône Glacier,

Двама швейцарци бяха пометени вчера следобед от голяма лавина в скалиста зона на община Шато д'Оекс.
Two Swiss people were swept away on Sunday afternoon from a large avalanche in the rocky area of Chateau d'Oax.

Активите на стоте най-богати швейцарци са нараснали почти пет пъти през последните 25 години.
The assets of the 100 wealthiest Swiss citizens have increased almost fivefold in the last 25 years.

В крайна сметка това, както сочи друго представително проучване, е довело до наднормено тегло на почти половината швейцарци.
Another important study shows that this have led to the overweight of nearly half of Swiss people.

Бернците ще изпробват това на себе си от името на останалите швейцарци.
The Bernese will find out, on behalf of the rest of the Swiss, whether this is so.

сатиричното списание се превръща в духовен стълб за поколения швейцарци.
the satirical magazine has remained a spiritual pillar for generations of Swiss people.

близо половин милион швейцарци живеят в общността.
nearly half a million Swiss citizens live in the EU.

съвременния начин на живот е променил и консервативните швейцарци.
that the modern way of living has changed the conservative Swiss people.

малка вноска от тези швейцарци, които рядко плащат данъци върху бързо растящото им имущество?
small contribution from those Swiss citizens who hardly pay any taxes at all today on their rapidly growing fortunes?