ШЕГАДЖИИ - превод на Английски

• jokers
• pranksters
• funny
• jokes

Примери за използване на Шегаджии на Български и техните преводи на Английски

Джордж и Харолд са двама шегаджии с богато въображение, които правят скучното училище„Джером Хорвиц“ по-добро място.
George and Harold are two imaginative pranksters who make the depressing Jerome Horwitz School a better place.

арестува 14 въоръжени шегаджии, преоблечени като клоуни, които са преследвали местните и са се смели маниакално.
arrested 14 armed pranksters disguised as clowns who were chasing locals and“laughing manically.”.

членове на тайни общества и страстни шегаджии.
most notably, avid pranksters.

техният потенциал често е използвана от престъпници и шегаджии, които експлоатират жертвите си.
their potential is often exploited by criminals and pranksters, who exploit their victims.

Самите шегаджии наричат обажданията си"журналистически пранк"
The jokers themselves define their calls as"prank journalism"

Във Франция това е било под формата на шегаджии, залепващи риба на гърба на онези, които празнували стария обичай,
In France, this took the form of pranksters sticking fish on the backs of those who celebrated the old custom,

Във Франция това е било под формата на шегаджии, залепващи риба на гърба на онези, които празнували стария обичай,
In France, this took the form of pranksters sticking fish on the backs of those who celebrated the old custom,

В крайна сметка, малките шегаджии ще искат да изследват всички ъгли
After all, little pranksters will want to explore all the corners

са дело на шегаджии и най-правдоподобната- че са дело на извънземни,
they are the work of pranksters and, most believably, they are the

Наистина е бил шегаджия.
Yeah, I understand he was funny.

Мързелив, но шегаджия.
Lazy but funny.

Ти си голям шегаджия.
You're so funny.

Казах ви, че е шегаджия.
I told you he was funny.

Кой е шегаджията в съблекалнята?
Who was the dressing room joker?

Каза шегаджия на разбойника." Той е и двете.
Said the Joker to the Thief. He's both.

Сега някой шегаджия й дава бизнес съвети.
Now some joker was giving her business advice.

Шегаджиите наричаха това“чикагският път към социализма”.
Wags called it“the Chicago road to socialism.”.

Джаки Шегаджията?
Jackie The Jokeman?

Сара казва, че шегаджията може да е заснел част от престъплението.
Sara says the prankster may have footage of the crime.

Шегаджия по насилствен начин.
A prankster in a violent sort of way.