ШЕСТДЕСЕТТЕ - превод на Английски

• sixties
• 1960s
• sixty
• 60s
• 60

Примери за използване на Шестдесетте на Български и техните преводи на Английски

четирима от съвета на Шестдесетте, и шестима от Големия съвет.
four of the Council of Sixty, and six of the Large Council.

Експериментите на шестдесетте, както и онези на тридесетте,
The experiments of the Sixties, like the experiments of the Thirties,

Шестдесетте и седемдесетте години били времето, когато повече от техническите нововъведения в спаринга били
The 1960s and 1970s were when most of the technical innovations in sparring were developed such as the spinning

Точно в наши дни пословичният американски турист от петдесетте и шестдесетте, богат на долари
In the early 1970s, the fable of the brash American tourist of the 1950s and 1960s, rich with dollars

младостта, ала не издържа шестдесетте дни пътуване с кораб
he was unable to withstand the sixty days on ship

Шестдесетте имаха една особена прелест.
Our sixties had a special flavor.

Th тридесети 40th четиридесети 50th петдесети 60th шестдесетте 70th седемдесети.
Th thirtieth 40th fortieth 50th fiftieth 60th sixtieth 70th seventieth.

Елегантен мъж, прехвърлил шестдесетте, се доближи до свидетелското място.
An elegant-looking man in his sixties approached the witness box.

През шестдесетте години на миналия век,
Eighty years ago,

За шестдесетте години, които е прекарал в заточение и страдания;
Of His sixty years of exile and suffering;

По онова време, през шестдесетте, думата„Холокост“ не беше позната;
Back then, in the Sixties, the word“Holocaust” wasn't familiar;

че говорим за шестдесетте години.
we're talking about six years.

Лековатия дух на времето на мотоциклетистите от шестдесетте е вездесъщ на Glemseck 101.
The easy rider zeitgeist of the sixties is omnipresent at Glemseck 101.

Джаз групата Бамбея става популярна през шестдесетте след Гвинейската независимост.
The group Bembeya Jazz became popular in the 1960s after Guinean independence.

Че той е предавал секретна информация на Москва през петдесетте и шестдесетте.
He was passing government secrets to Moscow in the'50s and'60s.

Следните страни получават своята независимост по време на шестдесетте.
The various islands declared their independence during the 1960s.

Следните страни получават своята независимост по време на шестдесетте.
Two of the other six gained independence in the 60s.

Следните страни получават своята независимост по време на шестдесетте.
The five countries attained their independence in the 1960s.

Първо се появиха расовите размирици от шестдесетте.
Then came the riots of the 60s.

През шестдесетте са прокопали хълма.
In the Sixties, this hill was excavated.