ШЕСТТЕ МИЛИОНА - превод на Английски

• six million

Примери за използване на Шестте милиона на Български и техните преводи на Английски

Заявих пред Британската кралска комисия, че… надеждата на шестте милиона европейски евреи бяха съсредоточени в имиграцията.
I told the British Royal Commission that the hopes of Europe's six million Jews were centred on emigration.

Според един доклад на Българската академия на науките от 2005 г. само 50% от шестте милиона граждани, определящи се като православни християни, взимат участие в редовните църковни служби.
According to a 2005 report of the Bulgarian Academy of Sciences, only 50 percent of the six million persons who identify themselves as Orthodox Christians participate in formal religious services.

Трябва да помним, че Геноцида над арменците не е свързан с Първата световна война, точно както шестте милиона евреи, жертви на Холокоста, не са били жертви на Втората световна война.
We need to remember that the Armenian Genocide is unrelated to World War I, just like the six million Jewish victims of the Holocaust were not casualties of World War II.

След първоначалната си роля на прелял басейн към близката геотермална централа, шестте милиона литра морска вода са естествено нагрявани от лава, намираща се на 2 000 метра под земята.
After originally acting as an overflow pool for the nearby Svartsengi geothermal power station, the six million liters of seawater are heated naturally over a lava bed located 2,000 meters underneath.

медицинското обслужване на населението на Европа на шестте милиона медицински сестри и акушерки,
addressed the unique roles and contributions of Europe's six million nurses and midwives in health development

органите в страната идват от шестте милиона души, които ежегодно умират в болничните спешни отделения.
insists the country's organs come from some of the six million people who die each year in intensive care.

Лъжата за шестте милиона.
The Lie of the Six Million.

Лъжата за шестте милиона.
The Lie of Six Million.

Лъжата за шестте милиона.
Myth of The Six Million.

Не си чувала за Човека с Шестте Милиона.
What do you mean you have never heard of the Six Million.

Това ли каза адвокатът като чу за шестте милиона?
That's what your lawyer told you to say to six million bucks?

Това е първата стъпка да стана Човекът с Шестте Милиона Долара.
It's the first step to being the Six Million Dollar Man.

Не вярваше за шестте милиона евреи, избити в газовите камери на лагерите.
No one says that all 6 million Jews died in gas chambers.

Изчисленията обикновено са на базата на шестте милиона, назовани от Адолф Айхман,
The figure most commonly used is the six million cited by Adolf Eichmann,

От шестте милиона деца по цял свят,
Of the eight million children living in orphanages

От шестте милиона деца по цял свят, които живеят в сиропиталища и институции, не са сираци.
Of 8 million children living in institutions across the world are not orphans.

Дали приказката за“шестте милиона” не служи на нечии интереси
Is it possible that the story of the Six Million Jews is serving a political purpose,

За да се достигне поне половината от“шестте милиона”, е трябвало да бъде убит всеки евреин, живеещ в Европа.
To approach the extermination of even half of six million would have meant the liquidation of every Jew living in Europe.

Твърдението за„шестте милиона евреи“, което мина, без да бъдат разпитани подсъдимите,[26]
The statement about the“six million Jews”, allowed to pass without question by the men on the bench,

потта и топлината от около шестте милиона посетители на година.
sweat and heat of some six million annual visitors.