ШЛЕП - превод на Английски

• barge
• scow

Примери за използване на Шлеп на Български и техните преводи на Английски

Една шлеп с такова разместване сега се счита за малка(виж снимката),
A barge with such a displacement is now considered small(see photo),

Test Коментари Да имате единица на шлеп, за да вдигне съкровища от морското дъно.
Test Comments Do you have a unit on a barge to lift the treasures from the seabed.

След това ги натоварили на шлеп, за което били необходими 600 ангнешки и овчи кожи,
Then they were loaded onto a barge which required 600 goatskins

Струва ми се, че някаква лодка, подобна на шлеп, се удря в моста,
I think some kind of flat boat, like a barge, hits the bridge,

Защото открих полупразна бутилка вино в шлеп, наскоро отвори,
Because I found a half-empty bottle of wine at the barge, recently opened,

Това е от шлеп Boer 2 водите на Сена ще бъдат наводнени ниско.
It is from the barge Boer 2 the water of the Seine will be flooded low.

Риболов Съкровище море Описание на играта: Да имате единица на шлеп, за да вдигне съкровища от морското дъно.
Game Description: Do you have a unit on a barge to lift the treasures from the seabed.

Трябват шест месеца, за да бъде построена сградата, разположена на шлеп в близост до брега.
It took about six months to construct the building on a barge near the coast.

след завършване на работата ще бъдат малки различия между стената и шлеп.
after completion of the work will be small gaps between the wall and the barge.

Компанията по-рано успял шест пъти да направи такива кацания върху шлеп в океана или на сушата.
The company has succeeded six times previously with landings on a barge or ashore.

една бомба е ударила някакъв шлеп покрай Невада или в околността.
saw a bomb strike a barge of some sort alongside the Nevada, or in that vicinity.".

Първо, трябва да се внимава да се гарантира, че температурата на шлеп не се повишава над 83 заS.
First, care must be taken to ensure that the temperature of the barge does not rise above 83 aboutFROM.

за да го транспортира до сегашното място, непосредствено под камбаната е построена шлеп.
and to transport it to the present site a barge was constructed directly under the bell.

От шлеп плуващ над най-дълбоката точка на Земята,
From a barge floating above the deepest point on earth,

Ако закараме шлепа до Пиза можем да го закотвим там.
If we take this barge to Pisa, we can stall it there.

Шлепът не е бил потопен, Клим.
This barge was not sunk, Klim.

Изведи шлепа си по Темза, разходи се по улиците на Лондон.
Take your barge up the Thames, walk around the streets of London.

Ще докараме шлепа под вас.
We're gonna bring the barge right under you.

Шлепът е примамка.
The barge is a decoy.

Значи на шлепа по реката дървото се е разширило.
So when the house was on the barge in the river, the wood expanded.