ШЛЕПА - превод на Английски

• barge
• barges

Примери за използване на Шлепа на Български и техните преводи на Английски

капитан на шлепа La belle Nivernaise.
the owner of the barge“La belle nivernaise”.

девет от единадесетте шлепа изскачат от водовъртежа на повърхността на езерото.
nine of the eleven sunken barges popped out of the whirlpool and refloated on the lake's surface.

са окачени от шлепа и окачени.
suspended and suspended from the barge.

девет от единадесетте шлепа изскачат от водовъртежа на повърхността на езерото.
nine of the eleven sunken barges popped out of the whirlpool and refloated on the lake's surface.

девет от единадесетте шлепа изскачат от водовъртежа на повърхността на езерото.
9 of the 11 sunken barges popped out of the whirlpool and refloated on the lake's surface.

BMW-то е много нестабилно тук. При влизането в Хамърхед очакваме недозавиване от тези двутонни шлепа.
That BMW is very sideways there, coming up to the hammerhead we're expecting understeer here from these two-tonne barges.

Този вид устойчиво земеделие работи на шлепа в Ню Йорк,
This type of sustainable farming works for the barge in New York,

Инцидентът е станал в пристанище на остров Сан Кристобал, най-източният остров от архипелага, когато кран се е срутил, докато товарел контейнер върху шлепа.
The accident occurred in a port on San Cristobal Island when a crane collapsed while loading a container onto the barge.

Алабама.[5] Влекача се опитва да преведе два шлепа с въглища под стария мост Рустър Бридж(демонтиран години по-късно),
The tugboat was trying to guide two coal barges under a flooded side-span of the old Rooster Bridge(removed years later),

най-източният остров от архипелага, когато кран се е срутил, докато товарел контейнер върху шлепа.
when a crane collapsed while loading a container holding an electric generator onto a barge.

други пъти се е налагало да се съдействат на микробусите на шлеп, които засенчваха шлепа по протежението на канала му по време на пътуването.
sometimes within walking distance of the canal and other times required the assistance of the barge's vans, which shadowed the barge along its canal route throughout the cruise.

заедно с шлепа и трюма, вероятно бяха изпратени до дъното на реката с цел да стеснят речния поток
so the ship, along with the barge and punt, were likely sent to the bottom of the river in a bid to narrow the river flow

Роден съм на шлеп по река Охайо.
I was born on a barge on the Ohio River.

Шлепът не е бил потопен, Клим.
This barge was not sunk, Klim.

Tidewater очите въглища шлеп договор за Уайоминг, Монтана въглища.
Tidewater eyes coal barge contract for Wyoming, Montana coal.

Този стар шлеп там, дали е натоварен?
That old barge over there, is it loaded?

Шлеп- Покупка кораб.
Barge- Purchase vessel.

Шлепът е примамка.
The barge is a decoy.

Ако шлепът потъне, ще ни повлече!
That barge goes down, we go down with it!

Шлеп- Съд за продажба.
Barge- Vessel for sale.