ЩАБОВЕТЕ - превод на Английски

• staffs
• headquarters
• staff
• hqs

Примери за използване на Щабовете на Български и техните преводи на Английски

Сега адвокат на началник щабовете.
Now counsel for the Joint Chiefs.

Тогава защо е свикана конференция с началник щабовете?
Then why is there a conference call set up with the Joint Chiefs?

Добре обучени и опитни щабовете да отговори на всичките ви запитвания в перфектен английски или испански език.
Well-trained and experienced staffs to answer all your inquires in fluent English or Spanish.

Щабовете са приели, че да демонстрират харчене на пари в район с близо 30% безработица не е проява на добър вкус.
Headquarters have accepted that demonstration of spending money in an area with nearly 30% unemployment is not a good taste.

Членовете на екипа остават щабовете на STC, работещи, командировани към клиенти като служителите директни продажби.
The Team Members remain staffs of STC working on secondment to Clients as Direct Sales Officers.

Можете да поискате щабовете на нашия опит да го инсталирате за вас,
You can request our experience staffs to install it for you with a reasonable fee,

Щабовете на президента Саддам Хюсеин
The headquarters of president saddam hussein

до ниво взвод и отделни военнослужещи в щабовете на операциите.
individual military men in the operations HQs.

По това време началниците на щабовете бяха генерал Айзенхауер,
At that time the Joint Chiefs of Staff were General Eisenhower,

Нашите 20 развиващи щабовете с повече от 10 години, като средната могат да се развиват 5 нови продукти месечно.
Our 20 developing staffs with more than 10 years by average can develop 5 new products monthly.

Днес тук се намират щабовете на Африканския съюз
It is located the headquarters of the African Union

Военнощабният комитет се състои от началниците на щабовете на постоянните членове на Съвета за сигурност
The Military Staff Committee consists of the Chiefs of Staff of the permanent members of the Security Council

Във всеки случай след десет години усилия от всички щабовете, Greetech електроника сега са взели ролята в микроключ индустрия.
Anyway, after ten years efforts from all staffs, Greetech Electronics now have taken the role in micro switch industry.

Вече няма да има длъжности за генерали в някои международни структури на НАТО- например в щабовете в Скопие, Тирана и в Измир.
There will be no positions for Generals at certain international structures of NATO- for example at the Headquarters in Skopje, Tirana and Izmir.

Според Комитета на началниците на щабовете на Република Корея,
According to the Committee of the Chiefs of Staff of the Republic of Korea,

Описва оперативните данни за шесте мрежи на"Завета" както и имената и щабовете на водачите им.
It details operational plans for the six Covenant cells including the names and headquarters of the cell leaders.

Военнощабният комитет ще се състои от началниците на щабовете на постоянните членове на Съвета за сигурност или от техни представители.
The Military Staff Committee shall consist of the Chiefs of Staff of the permanent members of the Security Council or their representatives.

карта с щабовете на ПП ГЕРБ и други.
a map with the headquarters of GERB and others.

Началникът на Съвместните началници на щабовете на въоръжените сили на САЩ направи жалба до руските колеги за недопустимостта на превръщането на американски кораби в симулатори.
The head of the joint chiefs of staff of the US armed forces made a claim to Russian colleagues about the inadmissibility of turning American ships into simulators.

През Втората световна война Хамамет е един от щабовете на нацисткия генерал Ервин Ромел.
In World War II, it became one of the headquarters of the Nazi general Erwin Rommel.