ЩЕ ЗАПОЗНАЕ - превод на Английски

• will introduce
• will acquaint
• will familiarize
• to meet
• to know
• will brief
• will present

Примери за използване на Ще запознае на Български и техните преводи на Английски

Обучението ще запознае учстниците с актуалните насоки в политиката по предоставяне на социални услуги;
The training will introduce the participants to the current policy guidelines for providing social services.

Това е упражнение, което ще запознае персонала със стила на разследване,
This is an exercise which will familiarize the personnel with the style of investigation,

Курсът PRINCE2® Foundation and Practitioner ще запознае професионалистите с този de facto стандарт,
PRINCE2® Foundation and Practitioner course will acquaint professionals with this de facto standard developed

Той каза по-рано, че Оли Рен ще запознае министрите на фиансите от Еврогрупата тази вечер с всички резултати от преговорите и отказа да даде подробности.
He earlier said that Olli Rehn will brief the Eurogroup about the outcome of the negotiations. This website will follow tonight's meeting.

Когато 17-годишната Кели(Полина Сингър) излиза да се забавлява с приятели, тя съвсем не очаква, че ще се запознае с най-нашумялата холивудска знаменитост, Крисчън Буут(Франсоа Арно).
When 17-year-old Kelley sneaks out to the city one night with her friends she isn't expecting to meet the hottest actor in Hollywood, Christian Booth.

Тази работилница ще запознае участниците с процеса на създаване на VR кино чрез комбинация от теория и практика.
This workshop will introduce participants, through a combination of theory and practice, to the process of creating of VR cinema.

Модулът ще запознае участниците и с методи за планиране
The module will acquaint trainees with methods for planning

Тя ще запознае участниците с програмата MS Excel посредством презентация
She will familiarize participants with the MS Excel program through a presentation

Първият ден от програмата на 4 юни ще запознае децата с живописта, моделирането и дизайна.
The first day of the program on June 4 will introduce children to painting, modeling and design.

На 30 септември г-жа Даринка Николова, преподавател с дългогодишен опит в ЦРЧРРИ, ще запознае участниците със стъпките при създаване и оформление на презентация.
On 30th September Mrs. Darinka Nikolova- Lecturer with extensive experience in CHRDRI, will familiarize the participants with the steps in the creation of the presentation.

Този модул ще запознае студента с машинното обучение,
This module will introduce the student to Machine Learning,

методи за комуникация“ ще запознае студентите с основните концепции
Methods of Communication will familiarize students with the basic concepts

Този нов двуседмичен курс ще запознае студентите на възраст 13-15 до вълнуваща дисциплина по медицина.
This new two-week course will introduce students aged 13-15 to the exciting discipline of Medicine.

По време на двата присъствени дни той ще запознае участниците със значението,
During the two present days he will introduce the participants to the meaning,

всяка история ще запознае децата ви с нови изрази
each story will introduce your children to new expressions

този документален филм ще ви запознае с господарите на моретата по един невиждан досега начин.
this documentary introduces you to the Kings of the Sea in an unprecedented way.

Заснет в реално стереоскопично 3D, този документален филм ще ви запознае с господарите на моретата по един невиждан досега начин.
Shot in 3D, this documentary introduces you to the Kings of the Sea in an unprecedented way….

През 2014 година екипът на проекта ще запознае отблизо гостите с най-интересните обитатели на езерото- птиците.
In 2014 the project team acquainted the guests with the most interesting inhabitants of the lake- birds.

Исая 53 обяснена" ще ви помогне да започнете личното си пътешествие и ще ви запознае с една глава в Писанието, която има потенциалът да промени коренно живота ви!
Isaiah 53 Explained will help start your personal pilgrimage and introduce you to a chapter in the Scriptures that has the potential to revolutionize your life!

Дизайнерът на Meccano ще даде на Вашето дете широки възможности за техническа фантазия и ще го запознае с основите на електротехниката и механиката.
Meccano Constructor give your child opportunities for technical imagination and introduce him to the basics of electrical engineering and mechanics.