ЩЕ ПРЕБРОЯ - превод на Английски

• i will count
• i'm gonna count
• i'm going to count
• on the count

Примери за използване на Ще преброя на Български и техните преводи на Английски

Дай ми куфарът, аз ще преброя парите.
Give me bag I will count the money.

Шансът трябва да се провери, ей сега ще преброя до три.
Now, let's see. Ifl should but count to three.

Сър, ще преброя до 3 след което трябва да тичате. 1, 2, 3!
Sir, I will count to three, then you have got to run. OK? One… two… three!

Тогава ще преброя до десет и когато си махна ръката… вас няма да ви има.
Then I will count to 10, and when I take my hand down… you will be gone.

Д-р Олтман аз съм ви почитател, за това ще преброя на ум до 30 преди да се обадя на охраната.
Dr. Altman, I'm fond of you, so I'm gonna count to 30 in my head before I call security.

Д-р Н: Ще преброя до пет и когато стигна пет, ще сканираш тези градове, докато продължаваме да говорим… едно… две… три… четири… пет!
Dr. N: I'm going to count to five and when I reach five you will scan these cities while we continue talking… one… two… three… four… five!

Ще преброя от пет до едно и ти ще се събудиш съвсем бодър.
I'm gonna count backwards now from five to one, and you will find yourself wide-awake and refreshed.

Ще преброя до три и след това всеки ще затвори очи
On the count of three, close your eyes

Ще преброя до 5 и ако сладоледът не се появи в ръцете ми… ще забуча вас на пръчка.
I'm gonna count to five, and if a Cool-A-Coo does not appear in my hand, I'm gonna put you on a stick.

Ще преброя до три и на три,
I'm going to count to three and on three, you're going to get up,

Сега ще преброя до пет и при звука на всяко число,
I'm going to count to five and at the sound of each number,

Сега ще вземем инструментите, ще преброя до четири и ще изсвирим музиката както трябва.
Now we will pick up our instruments and when I count to four we will play the shit out of this thing.

Защо не си поемеш дълбоко дъх, а аз ще преброя до 10.
So why don't you just take a deep breath, Jake, and I'm gonna count to 10.

Защо не се гмурнеш а аз ще преброя до един милион?
I have a brilliant idea. Why don't you go underwater and I will count to a million?

Ще преброим за всяка стрелка колко пъти е използвана.
Count how many times each shell is used.

Ще преброиш до три и ще ме напляскаш?
Count to three, spank my bottom?

Повечето хора ще преброят само 3.
The majority of people count only three.

Тогава ще ги преброиш.
You can count it then.

Ще преброим парите в колата.
Count the money in the car.

лекарите ще преброят бременността от датата на първата дата на последния период.
doctors also count the date of pregnancy from the first date of your last period.