ЩЕ ПРОИЗНЕСЕ - превод на Английски

• will deliver
• will pronounce
• will give
• will speak
• will make
• will address
• will say

Примери за използване на Ще произнесе на Български и техните преводи на Английски

Британският премиер Тереза Мей ще произнесе в следващите седмици две важни речи за Брекзита, за да даде по-ясна представа за пътя на страната за излизане от ЕС.
British Prime Minister Theresa May will make two speeches on Brexit in the coming weeks to provide more details setting out the country's path to leaving the European Union.

европейският комисар в областта на здравеопазването Джон Дали ще произнесе основната реч на семинар в Европейския парламент по въпросите на изследването за ХИВ.
EU Commissioner for Health John Dalli will give a keynote speech at a seminar on HIV testing in the European Parliament.

На 9 май в 9 сутринта председателят на Европарламента Йежи Бузек ще произнесе официална реч по случай Деня на Европа.
On 9 May, at 9 am President of the European Parliament Jerzy Buzek will deliver a formal speech on the occasion of Europe Day.

На 13 юни участниците в срещата ще бъдат приети на аудиенция от Папата, който ще произнесе пред тях слово.
On 13 June, those participating in the Meeting will be received in audience by the Pope who will address them.

гостуващите 147 държавни и правителствени глави ще произнесе кратко слово.
each of the 150 Heads of State and Government will make a short speech.

Франциск ще посети и Хирошима и ще произнесе реч пред световноизвестния Мемориал на мира, който отбелязва деня на 6 август 1945 г., когато атомната бомба е хвърлена.
Francis will also visit Hiroshima and deliver remarks at the world-famous peace memorial that marks the day on August 6, 1945, when the atomic bomb was dropped.

Франциск ще посети и Хирошима и ще произнесе реч пред световноизвестния Мемориал на мира, който отбелязва деня на 6 август 1945 г., когато атомната бомба е хвърлена.
Francis will also visit Hiroshima on Sunday and deliver remarks at the world-famous peace memorial that marks the dropping of the atomic bomb on Aug. 6, 1945.

От централната ложа на базиликата„Свети Петър“, папата ще произнесе своето рождественско послание
From the central balcony of St. Peter's, he will deliver his Christmas message to the world

В Истанбул Готемюлер ще посети 3-ти Многонационален военен център и ще произнесе реч в университета за национална отбрана.
In Istanbul on Tuesday, she will visit the 3rd Army Corps and Multinational Joint Warfare Centre Command, and deliver remarks at the National Defence University.

Ако напишем обаче думата със знака окина- Moloka'i, то тя ще се произнесе"Мо-ло-ка-ий".
If we write it with the ʻokina, it reads Moloka‘i and is pronounced“Moh-loh-kah-ee.”.

допълнения" към своето встъпително слово, което ще произнесе при полагането на клетвата утре.
additions" to the inaugural address he will deliver at Friday's swearing-in.

запише казаната дума и как написаната дума ще се произнесе.
how the written word is Pronounced.

допълнения" към своето встъпително слово, което ще произнесе при полагането на клетвата утре.
additions" to the inaugural address he will deliver at Friday's swearing-in.

Още от края на миналата година публичното пространство започна да се подгрява от очаквания, че г-н Камерън ще произнесе"европейска" реч,
From the end of last year the public domain was warming up with expectations that Mr Cameron will deliver a"European" speech,

Защото не вие, господа съдии, ще произнесете присъдата над нас; присъдата ще произнесе вечният съд на историята, която ще си каже думата върху обвинението, което се отправя срещу нас.
For it is not you, Gentlemen, who are passing judgment upon us, it is the eternal tribunal of history which is sitting in judgment and will pronounce its verdict on the charges which have been made against us.

Финансовият министър Филип Хамънд ще произнесе бюджетната си реч,
The Finance Minister Philip Hammond will deliver the budget message,

Стейси Ейбрамс ще произнесе отговора на демократите на речта на Тръмп- избор на лидера на демократите в Сената Чък Шумър,
Stacey Abrams will give the Democratic response to Trump's speech, a choice by Senate Majority Leader Chuck Schumer

А в сряда главният изпълнителен директор на GM Мари Бара ще произнесе програмна реч, в която се очаква да представи първата продукционна версия на Chevy Bolt- изцяло електрическа компактна кола, чийто прототип бе показан за първи път в началото на 2015 г.
And on Wednesday, GM CEO Mary Barra will deliver a keynote address at which she is expected to unveil the first production version of Chevy's Bolt- an all-electric compact car that was first shown off as a prototype in early 2015.

от когото зависи до голяма степен колко точно детето ще произнесе буквите и звуците.
on whom it depends largely on how correctly the child will pronounce the letters and sounds.

В 13 часа Папата ще произнесе от София своята традиционна молитва"Царица небесна",(Regina coeli),
At 13:00, the Pope will speak from Sofia its traditional prayer“Queen of the Sky”,