ЩЕ ПРОНИКНЕ - превод на Английски

will penetrate
ще проникне
прониква
will seep
ще проникне
would penetrate
ще проникне
прониква
ще влезе
will infiltrate
ще проникне в
will permeate
ще проникнат
ще прониква
will enter
ще навлезе в
ще въведе
влиза в
навлиза в
ще дойде
ще се появи
ще влезнат
ще започне
влезе в
ще встъпи в
would infiltrate
will pervade

Примери за използване на Ще проникне на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
То все повече и повече ще проникне в душите на хората и ще облагороди техния Аз.
But it will penetrate ever deeper into the souls of men and ennoble the Ego ever more and more.
Четиридесет и една години след смъртта Shabbatai Зеви е, през 1717 г., те ще проникне Зидани гилдии в Англия и установят масонството….
Forty-one years after Shabbatai Zevi's death, in 1717, they would infiltrate Masonry guilds in England and establish Freemasonry….
Можете да си вземете вана с разтвор от пачули, което ще проникне дълбоко в кожата.
You can take a bathtub with a patchouli solution that will penetrate deep into the skin.
То е напълно безопасно за бебето, тъй като лекарството дори когато използвате спирала в кърмата не е една капка ще проникне лекарството.
It is completely safe for the baby, as the drug even when using spiral into breast milk is not a single drop will penetrate the drug.
Такива действия могат да доведат до факта, че чрез микроскопски пукнатини в зърната в тялото ще проникне инфекцията.
Such actions can lead to the fact that through microscopic cracks in the nipples in the body will penetrate the infection.
практиката на прелюбодеяние ще проникне по-бързо, отколкото можем да си представим.
the practice of adultery will penetrate faster than we can imagine.
Ако можеш цял ден да помниш‘'аз съм'', това ще проникне и в съня ти.
If the whole day you can remember"I am," then this will penetrate your sleep also.
Естественото осветление ще проникне във всеки ъгъл благодарение на високите панорамни прозорци,
Natural lighting will penetrate into every corner thanks to high panoramic windows,
Розова вода ще проникне в кожата, за да успокои уморените очи
Rose water penetrate the skin to soothe tired eyes and enjoy all the
Поток от смъртоносни частици ще проникне в тялото му, убивайки всичките му клетки за няколко секунди.
A flood of deadly particles penetrates the body… killing all of the astronaut's cells in a few brief moments.
След това инструментът във всеки случай ще се установи на всички повърхности и ще проникне до мястото, където се крият буболечките.
After that, the facility will in any case settle on all surfaces and penetrate to where the bed bugs are hiding.
След това съоръжението във всеки случай ще се установи на всички повърхности и ще проникне там, където се скриват бъговете на леглото.
After that, the facility will in any case settle on all surfaces and penetrate to where the bed bugs are hiding.
В противен случай алкохолът, който ще добавите по-късно, много бързо ще проникне в плодовете и те ще омекнат.
Otherwise, the alcohol you add later will very quickly penetrate the fruit and they will soften.
в този случай част от почвата ще проникне между слотовете и ще създаде красиво спускане във водата.
in this case a part of the soil will seep between the slots and create a beautiful descent into the water.
Слънцето всеки момент ще залезе и тогава разложението ще проникне в магическия кръг,
the sun would set, and that decay would penetrate within the magic circle,
глинеста почва, след това си дупка дори не е необходимо да се засили- водата ще проникне през стените и дъното на шахтата.
then your hole is not even necessary to strengthen- the water will seep through the walls and bottom of the pit.
и тогава отровата ще проникне през зърната й и ще я убие.
will put one on, and she will start running, and she will start to sweat, and">then the poison will seep through her nips and kill her.
той може да бъде и кисел вкус и в двата случая ще проникне вкуса на вашата храна, както и когато устата ви е празна.
it can also be a sour taste and in either case will permeate the taste of your food as well as when your mouth is empty.
Слънцето всеки момент ще залезе и тогава разложението ще проникне в магическия кръг,
the sun would set, and that decay would penetrate within the magic circle,
тази хармония на Единството, ще проникне целия свят.
the harmony of Oneness, will pervade the whole world.
Резултати: 81, Време: 0.0336

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски