ЩЕ ЧАКАШ - превод на Английски

• you're gonna wait
• to wait
• i will wait
• are you gonna wait
• you were gonna wait

Примери за използване на Ще чакаш на Български и техните преводи на Английски

Защо ще чакаш да те изключат?
Why should you wait till they remove you?.

Ти ще чакаш тук.
Y'all wait here.

Колко дълго ще чакаш, слушайки как пеленаче плаче вътре?
How long would you wait here listening to the unattended infant crying inside?

Ти ще чакаш тук, нали?
Ya will wait here, arite?

Ще ме чакаш, нали?
You wait for me a bit more, OK?

Колко ще чакаш, Ривка?
Rivka, how long will you wait?

Напразно ще чакаш.
You will wait in vain.

Ще чакаш и ще вярваш, докато Божественото в тебе се възнесе нагоре към небето.
You will wait and believe until the Divine in you ascends up towards Heaven.

И ти ще чакаш дакато тръгне автобуса?
And you're waiting till it leaves?

Седни. Ще чакаш дълго.
You will be waiting a long time.

Ще чакаш и ще се молиш.
You wait and you pray.

Самотен и нещастен ще чакаш Челси да се обади?
You just sit here miserable and alone, waiting for Chelsea to call?

Колко ще чакаш, преди да му кажеш, че имаш запалка?
What you will wait for to tell him/her that you have a lighter?

Ти ще чакаш отвън.
With you in the waiting room.

Ще чакаш до Нова година
Wait till New Year,

Значи ще чакаш да стане чудо.
You will be waiting on a miracle.

И ще чакаш за следващи инструкции.
And you will wait for further instructions.

Ще чакаш да се наведе и ще направиш пърдящ звук?
You gonna wait until he bends over and make a fart sound?

Значи ще чакаш да проговори, за да направиш стаята му?
So, you're waiting until he can talk before he has a room?

Ще ме чакаш тук точно след 24 часа с медицинското.
Meet me back here in exactly 24 hours with the medical report.