ЩИКОВЕ - превод на Английски

bayonets
щик
байонет
ножа
bayonet
щик
байонет
ножа

Примери за използване на Щикове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Андреас е арестуван по същото време след като седем войника с щикове и автомати влизат насила в дома му.
Andreas was arrested at around the same time, after seven soldiers armed with fixed bayonets and a machine gun forcibly entered his home.
на което се виждаха пушки и щикове.
at which rifles and fixed bayonets were in evidence.
Твърдя обаче, че целенасочено се проведе мобилизация с пушки и щикове в Бургенланд.
However, I did claim that a targeted mobilisation took place with rifles and fixed bayonets in Burgenland.
ги насекли на парчета със саби и щикове.
hacked to pieces with sword and bayonet.
да се раздава правосъдие в една болнична стаичка, заобиколена от часовои с щикове, защото гражданството би могло да помисли, че самото наше правосъдие е болно… и затворено….
I warn you, to impart justice from a room in a hospital surrounded by soldiers with fixed bayonets, because the people might believe that our justice is sick… and that it is a prisoner….
заобиколена от часовои с щикове, защото гражданството би могло да помисли, че самото наше правосъдие е болно… и затворено….
surrounded by sentinels with fixed bayonets; the citizens might suppose that our justice is sick- and that it is captive.
Почистете пушките и щиковете си, а след това поспете малко, момчета.
Clean your rifles and bayonets then get some shut eye, boys.
Останаха ни само щиковете, но само половината от нас имаха такива.
Just bayonets, and only half of us had those.
Ние ги пробождахме със щиковете, смазвахме 17-годишните до смърт с лопатите.
We stabbed them with bayonets, hacked seventeen-year-olds to death with shovels.
Те имат осем милиона щика, а ние само един.
They have 8 million bayonets, we have one that matters.
Пъхнете щиковете в сламата.
Stick the bayonets into the straw.
Ако щиковете се счупят, ние ще се борим с голи ръце!
If bayonets are broken, we must fight with bare hands!
Щиковете им приличаха на ограда от железни шипове.
Bayonets as thick as a spiked iron fence.
Проверете оръжията си. И да не забравите щиковете.
Check your weapons and don't forget the bayonets.
Можем да снемем щиковете.
How about taking those bayonets off?
Повече се страхувам от три неприятелски вестника, отколкото от хиляда щика(Наполеон).
Four hostile newspapers are more to be feared than a thousand bayonets.
Тя е с форма на пресечен конус, носен от четири стилизирани щика.
It is shaped as a truncated cone that lies on four stylised bayonets.
Поставете щиковете.
Fix bayonets.
Поставете щиковете.
Fix your bayonets.
Повече се страхувам от три неприятелски вестника, отколкото от хиляда щика(Наполеон).
I fear three newspapers more than I fear one hundred thousand bayonets.
Резултати: 110, Време: 0.0798

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски