ЩУРМУВА - превод на Английски

• stormed
• raided
• storm
• storms
• charged down
• assaulted

Примери за използване на Щурмува на Български и техните преводи на Английски

след като полицията щурмува джамията, те не не го откриха.
when police raided the mosque, they could not find him.

Отряд ще щурмува базата в търсене на вируса и няма да остави
A strike team will storm the base, looking for the virus,

В Дамаск тълпа щурмува посолството на САЩ,
In Damascus, a mob stormed the U.S. Embassy,

близо до границата с Турция, и щурмува селца на алауитското малцинство,
near the Turkish border, and raided villages of the Alawite minority,

Декември- Френската анти-терористична служба щурмува отвлечен самолет в Марсилия
December 26- French anti-terrorist police storms a hijacked jet at Marseille

Въпросът сега е дали английската полиция ще щурмува Еквадорското посолство в Лондон.
The question now is whether UK police will storm the Ecuadorian embassy, located in London's Knightsbridge.

група протестантски бунтовници, щурмува замъка на графовете Мускрон.
a group of Protestant rebels, stormed the castle of the Counts of Mouscron.

презира бездействието, щурмува цитаделата на своята цел
spurns inaction, storms the citadel of its object,

Паунеску се присъединява към групата, която щурмува сградата.
Mr Paunescu joined the protesters who stormed the building.

Журналистът Робърт Шерод щурмува остров Тарава с пехотинците
Journal Robert Sherrod storms the beaches of Tarawa with the Marines,

анти-терористичната полиция щурмува Тарнак в орепация включваща хеликоптери
anti-terrorist police stormed Tarnac in an operation involving helicopters

една от последните останали независими щурмува магазините ни.
one of the last remaining independent storms our stores.

ще ти кажа, че тази врата се щурмува с други оръжия.
these doors have to be stormed with different weapons.

нон грата в България, водена от него група либийци щурмува и завзе дипломатическата мисия на северноафриканската държава в София.
al-Furis led a group of Libyans in storming and taking control of the North African country's diplomatic mission in Sofia.

Уважавам някой който щурмува, не го е страх, неспокоен,
I just respect somebody that charges, that is not afraid… apprehensive,

Ливърпул щурмува към първа титла във Висшата лига, като до момента има 61 точки от възможни 63.
Liverpool are storming towards an invincible run in the Premier League title having taken 61 points from a possible 63.

Ливърпул щурмува към първа титла във Висшата лига, като до момента има 61 точки от възможни 63.
Liverpool are storming towards a maiden Premier League title having taken 61 points from a possible 63.

Около 1, 5 хиляди американски военни от специалните сили оказват подкрепа на арабско-кюрдска коалиция Сирийски демократични сили(СДС), която щурмува град Ракка.
About 1,500 US commandos support the Syrian Democratic Forces(SDF), which are storming Raqqa.

Същия ден полицията щурмува дома на пенсиониран архиепископ,
On the same day police raided the home of a retired archbishop,

държави прекратиха 6-годишен спор, след като Израел щурмува кораб, отправил се към Газа, при което загинаха 10 турски активисти.
the two countries in 2016 ended a six-year rift triggered by the Israeli storming of a Gaza-bound ship that left 10 Turkish activists dead.