ЪРБЪН - превод на Английски

• urban

Примери за използване на Ърбън на Български и техните преводи на Английски

Намиране на решения Дейл Карнеги Трейнинг прилага приспособена програма за Лидерски умения, съобразена със специфичните нужди на Ърбън.
Solutions Dale Carnegie Training delivered a customized Leadership program that fit the specific needs of Urban.

Насам д-р Ърбън изнася лекции в национален и международен мащаб за позитивната нагласа
Urban has traveled more than two million miles while speaking nationally and internationally on positive character traits

Изникват проблеми, когато ловецът Гавин(Карл Ърбън), брат на Джак
But problems arise when hunter Gavin(Karl Urban), Jack's brother

които определят трендовете по отношения на всеки целящ се към ърбън лайфстайл.
the bar when it comes to urban living.

Ърбън още заявява, че има преки разходи за тази видео ситуация,
Urban says there are direct costs for this video saturation,

Кийт Ърбън и Джон Меленкамп.
Keith Urban and John Melenkamp.

Някои от приказките са с място на развитие в съвременна ърбън Англия, докато други принадлежат към по-традиционната Драконова страна,
Some of the tales are set in contemporary urban England, while others belong in more traditional Dragon Country,

разливащо се чувство на ърбън отпуснатост, песните се редят плавно
pouring sense of urban flaccid, songs lining up smoothly

той изглежда най-личният такъв и е изпълнен с ърбън аренби саунд,
it feels like her most personal and with it's urban R&B sound,

На 5 август 2003 година получава отличието Икона на БиЕмАй на Ърбън наградите на БиЕмАй от 2003 г., след като са отчетени неговите несекващи приноси за музиката на поколения творци.
On August 5, 2003, Hayes was honored as a BMI Icon at the 2003 BMI Urban Awards for his enduring influence on generations of music makers.

Изчистена от детайли ърбън обстановка със силна индивидуалност,
No details or ornaments and urban environment- this is the Graffit Gallery,

На годишните музикални награди„Грами“ през 2006 Деймиън печели приза„Най-добър реге албум“ за албума"Welcome To Jamrock" и наградата„Най-добро ърбън/алтернативно изпълнение“ за песента"Welcome To Jamrock".
At the 2006 Grammy Awards, he won Best Reggae Album and Best Urban/Alternative Performance for Welcome to Jamrock.

който затвърждава ролята на Guetta на лидер в музикалния хибрид, наречен електронна/ърбън музика.
adventurous scope of sound that reaffirms Guetta's role as a pioneer of the electronica/urban music hybrid.

който се празнува в компанията на Никол и Кийт Ърбън.
which is celebrated in the company of Nicole and Keith Urban.

Д'Алба, президент на Ърбън Инджиниъринг, възложи на Дейл Карнеги Трейнинг обучението- своето
D'Alba, the President of Urban Engineering, credits Dale Carnegie Training with teaching him

Както говорителят на Пентагона Бил Ърбън се изрази в отговора си на изявлението на Джафари:„Ние оставаме готови да подсигурим свободата на придвижване
As Pentagon spokesperson Bill Urban put it in response to Jafari's statement,“We stand ready to ensure the freedom of navigation

театър до базар на занаята, ърбън арт и активна социална благотворителност.
theater to crafts, urban art, and active social charity.

Марк Ърбън, експерт мрежова сигурност в Blue Coat,
Mark Urban, a network security expert at Blue Coat,

отказва от джаза и мелодичната насоченост на по-ранните си записи в полза на ърбън аренби и клубен бийт на Теди Райли,
melodic direction of his earlier work in favor of Teddy Riley's urban R.& B. club beats,

Жанрът е ърбън фентъзи, а действието се развива в няколко паралелни вселени.
The genre is an urban fantasy, and the action unfolds in several parallel universes.