ЮЖНОКОРЕЙСКИТЕ - превод на Английски

• south korean
• south korea's

Примери за използване на Южнокорейските на Български и техните преводи на Английски

Южнокорейските по литици инвестират в образованието
South Korean politicians invested in education,

Това обаче беше отхвърлено от южнокорейските власти, според които става дума за инцидент.
However, he says this has been dismissed by the South Korean authorities, who believe it was an accident.

Въпреки това, южнокорейските военни изискват предварително предупреждение за намерение да се влиза в зоната за идентификация
Despite this, the South Korean military demand that they get information in advance about the intention to enter the identification zone

Въпреки това, южнокорейските военни изискват предварително предупреждение за намерение да се влиза в зоната за идентификация и целите на полета.
The South Korean military demands that aircraft give early warnings about plans to enter the zone.

Ново проучване показва, че южнокорейските жени ще са първи в света със средна продължителност на живота над 90 години.
The study projects women in South Korea will be the first to live longer than an average of 90.

Южнокорейските експерти вече са клонирали различни животни- крава,
The South Korean researchers have cloned many animals including a cow,

Няма какво повече да говорим с южнокорейските власти и нямаме желание да седнем да преговаряме отново с тях.“.
We have nothing more to talk about with the South Korean authorities, nor do we have any plans to sit with them again.”.

Ние, южнокорейските и японските епископи,
We, the Korean and Japanese bishops,

Южнокорейските граждани трябва да получат специално разрешение от правителството и на двете страни, за да влязат в Северна Корея.
Citizens of South Korea require special government permission from both governments to enter North Korea..

Едната, от южнокорейските ракети, е„ударила точно“ в симулираната мишена в Източнокитайско море, отдалечена на около 250 километра,
One of the South Korean missiles"accurately hit" a simulated target in the East Sea some 250 kilometers away,

Южнокорейските власти са арестували още четирима членове на екипажа от ферибота, които потънаха миналата седмица,
(BBC)- The South Korean authorities have arrested four more crew members from the ferry that sank last week,

Южнокорейските военни първоначално го описаха като изстрелване на ракети, но впоследствие дадоха по-неясно описание.
The South Korean military initially said there had been a missile launch, but subsequently gave a more vague description.

Въпреки това, южнокорейските военни изискват предварително предупреждение за намерение да се влиза в зоната за идентификация
Despite this, the South Korean military demands to warn in advance about the intention to enter the identification zone

Южнокорейските власти, както и ръководството на Северна Корея,
The South Korean authorities, as well as the North Korean leadership,

Южнокорейските граждани трябва да получат специално разрешение от правителството
Citizens of South Korea require special permission from both governments to enter North Korea,

3 милиарда долара) на южнокорейските жени, които са били сексуални робини на японските военни през периода на Втората световна война.
a one-billion yen($8.3 million) payment to Korean women forced into Japanese military brothels during World War II.

успешно е изпълнила всички изисквания, определени от южнокорейските военни след окончателните тестове и оценки.
has successfully met all the requirements set by the South Korean military following final tests and evaluations.

Сър, той моли да продължи отново операция"Тиха нощ". С помощта на южнокорейските спец части.
Sir, he's asking to remount Operation Silent Night… with the help of the South Korean Special Ops.

Южнокорейските военни са предложили редица мерки за намаляване на напрежението,
South Korean military has proposed a number of measures to reduce tensions,

Цената на биткойна се понижи рязко в понеделник, след като уебсайтът CoinMarketCap премахна цените от южнокорейските борси, тъй като в четвъртата по големина икономика в Азия валутата се търгуваше с премия от около 30%.
On Monday, website CoinMarketCap has removed the prices for Bitcoin from South Korea's exchanges, because they were trading at 30% more expensive in Asia's fourth largest economy.