CHR - превод на Английски

• CHR

Примери за използване на CHR на Български и техните преводи на Английски

(MaHR)= цялостен хематологичен отговор(CHR)+ няма данни за левкемия(NEL).
(MaHR)= complete haematologic response(CHR)+ no evidence of leukemia(NEL).

Голям хематологичен отговор(MaHR)= пълен хематологичен отговор(CHR)+ няма данни за левкемия(NEL).
B Haematologic response criteria(all responses confirmed after 4 weeks): Major haematologic response(MaHR)= complete haematologic response(CHR)+ no evidence of leukaemia(NEL).

Предшестващ пълен хематологичен отговор(CHR) към иматиниб е бил постигнат при 93% от цялата популация пациенти.
Prior complete haematologic response(CHR) to imatinib was achieved in 93% of the overall patient population.

Вторичните крайни точки за ефикасност при ХФ-ХМЛ са пълен хематологичен отговор(CHR) и голям молекулярен отговор(MMR).
The secondary efficacy endpoints in CPCML were complete haematological response(CHR) and major molecular response(MMR).

При трима пациента е наблюдаван пълен хематологичен отговор(CHR) и при един пациент- частичен хематологичен отговор(PHR).
Three patients presented a complete haematological response(CHR) and one patient experienced a partial haematological response(PHR).

Според тези технически изисквания се изработват от NBR(маслоустойчиви), CHR(хлоропренови), VMQ(силиконови)
According to these technical requirements are made of NBR(oil-resistant), CHR(CR), VMQ(Silicone)

Единадесет пациенти са достигнали бърз CHR; при десет се наблюдава пълно отзвучаване на цитогенетичните аномалии
Eleven patients achieved rapid CHR; ten had complete resolution of cytogenetic abnormalities and a decrease

Единадесет пациента са достигнали бърз CHR; при десет се наблюдава пълно отзвучаване на цитогенетичните аномалии и намаляване или изчезване на измерените с RT- PCR фузионни последователности.
Eleven patients achieved rapid CHR; ten had complete resolution of cytogenetic abnormalities and a decrease.

дефиниран като пълен хематологичен отговор(CHR) или липса на данни за левкемия(NEL).
defined as either a complete haematological response(CHR) or no evidence of leukaemia(NEL).

При педиатрични пациенти с Ph+ CML-CP, в случай на рекурентна неутропения или тромбоцитопения степен ≥3 по време на пълен хематологичен отговор(CHR), трябва да се прекъсне приложението на SPRYCEL и в последствие може
For paediatric patients with Ph+ CML-CP, if Grade≥3 neutropaenia or thrombocytopaenia recurs during complete haematologic response(CHR), SPRYCEL should be interrupted,

Използвайки този метод, степените на кумулативен отговор на първа линия терапия с иматиниб се подобряват от 12 месечното лечение до 84 месечното, както следва: CHR от 96,4% на 98,4%
Using this approach, the estimated cumulative response rates for first-line treatment with imatinib improved from 12 months of therapy to 84 months of therapy as follows: CHR from 96.4% to 98.4%

Пълен хематологичен отговор(CHR)(хронична ХМЛ):
B Haematologic response criteria(all responses confirmed after 4 weeks): Complete haematologic response(CHR)(chronic CML):

CHR: WBC ≤ определената ULN,
CHR: WBC≤ institutional ULN,

CHR(напреднала ХМЛ/Ph+ ОЛЛ):
CHR(advanced CML/Ph+ ALL):

Б CHR: WBC ≤ ULN на здравното заведение,
B CHR: WBC≤ institutional ULN, ANC≥1000/mm3, platelets≥100,000/mm3,

е разрешено повишаване на дозата от 500 mg на 600 mg веднъж дневно, приети с храна, при пациенти, които не са постигнали пълен хематологичен отговор(CHR) до седмица 8
dose escalations from 500 mg to 600 mg once daily with food were allowed in patients who failed to demonstrate complete haematological response(CHR) by Week 8

CHR(хроночна ХМЛ).
CHR(chronic CML).

CHR(напреднала ХМЛ/ Ph+ ОЛЛ).
CHR(advanced CML/ Ph+ ALL).

CHR(хронична ХМЛ).
CHR(chronic CML).

CHR Цитогенетичен отговорв(%)(95% CI).
CHR Cytogenetic responsec(%)(95% CI).