DHL - превод на Английски

• DHL
• htr-spedition

Примери за използване на DHL на Български и техните преводи на Английски

В DHL Вие ще бъдете част от силен екип, който уважава служителите си,
At HTR-Spedition you will be part of a team that respects its employees,

ще имате шанса да почувствате уникалния международен дух на DHL.
you will have the chance to experience the unique spirit of HTR-Spedition.

доставени от DHL или с Поща(допълнителни разходи от 2CHF),
delivered by the DHL or with Post(additional cost of 2CHF)

Лондон, за да се върнете към DHL и ще чакаме да видим какво ще intampla. CE FAC….
London to return to DHL and will wait to see what will intampla. CE FAC….

През 2006 излиза от DHL и става част от екипа за Стратегически продажби на един от телекомите в страната.
In 2006 Monika left DHL Express and joined the team of one of the leading telecom companies in Bulgaria.

DHL Express товарителницата за услугите Time Definite е 10-цифрена(напр. 1234567890, 2345678901), затова моля, проверете номера и опитайте отново.
The DHL Express Waybill for Time Definite shipments is a 10 digit numeric number(e.g. 1234567890, 2345678901), so please recheck the number and try again.

Вашите продукти ще бъдат обработени на DHL и доставени до вас между 7 и 28 дни от подаване на поръчката.
Your products will be handled by DHL and delivered to you between 7 and 28 days since the placement of your order.

Пратката доставени DHL по въздух са обхванати от основния застраховка до$ 90 USD.
The shipment delivered to DHL by air are covered by basic insurance up to$ 90 USD.

DHL би желала да се свърже с Вас,
PickPack would like to contact you

Услугите на DHL са предназначени не само за големите модни компании и утвърдени дизайнери,
DHL's services are intended not only for large fashion businesses

Всички тези мерки са част от глобалната стратегия на DHL до 2050г. целият процес по доставянето на пратките да бъде без въглеродни емисии.
All of these measures are part of DHL's global strategy to have zero carbon footprint until 2050.

В DHL Вие ще бъдете част от силен екип, който уважава служителите си,
At Xpertdoc, you will be part of a strong team that respects its employees,

по-голямото от реалното или обемното тегло, като DHL може да претегля и измерва повторно всяка отделна Пратка, за да получи потвърждение на изчисленията.
any Shipment may be re-weighed and re-measured by DHL to confirm this calculation.

Ако вече сте клиент на DHL, закономерно, ще продължите да получавате необходима информация за важни промени във връзка със съществуващи договори(напр. промени в курсовете).
If you are already a customer of PickPack, you will naturally continue to receive necessary information about important changes in connection with existing contracts(e.g. rate changes).

Доставка на поръчката, като DHL/ UPS в 2-10 работни дни
Delivery the order by DHL/ UPS in 2-10 working days,

В случая с DHL Leipzig/Halle(30) Комисията започна разследване,
In the DHL Leipzig/Halle case(30) the Commission initiated

От февруари 2009 г. DHL Express Service престава да предоставя вътрешни услуги в САЩ.
The DHL Express Service has ceased domestic operations in the United States of America, as of February 2009.

DHL е сертифициран за превоз на определени класове Опасни стоки в съответствие с регулаторните изисквания на IATA и ADR.
DHL Express is certified in certain classes of Dangerous Goods in accordance with IATA and ADR regulations.

Вие сте упълномощени да използвате тази система за проследяване само на пратки изпратени по DHL от Вас или към Вас.
You are authorized to use DHL tracking systems solely to track shipments tendered by or for you to DHL.

до края на следващия възможен работен ден, изберете експресните услуги DHL Time Definite.
next possible business day, choose DHL's Time Definite express services.