LG DISPLAY - превод на Английски

• LG display

Примери за използване на LG display на Български и техните преводи на Английски

С натискането на един бутон, 65-инчовият екран на LG Display бавно се спуска в кутия и се навива като хартия.
With the press of a button, LG Display's 65-inch screen slowly lowers into a box, rolling up around a solid core.

LG Display и Samsung Electronics Co, които са най-големите
LG and Samsung, Apple's two major display suppliers,

Иновация в резултат на успешно партньорство Създаването на LG G Flex е резултат от успешното сътрудничество с компаниите LG Display и LG Chem.
The development of LG G Flex was only possible through the successful collaboration with sister companies LG Display and LG Chem.

както и чисти системни печалби от своите филиали извън страната и инвестиции в LG Display.
as equity method gains from earnings of its subsidiaries in overseas and investment in LG Display.

каза изпълнителният вицепрезидент на LG Display Санг Беом Хан.
said Sang Beom Han, CEO and Executive Vice President of LG Display.

LG Display е разработила прототип на LCD панел за телевизионни приемници, чиято дебелина е едва една четвърт от сега произвежданите модели на компанията.
LG Display has developed a prototype LCD panel for television sets that's less than a quarter the thickness of the company's current production panels.

За оказано сътрудничество по време на разследването санкциите са намалени на LG Display(50%), AU Optronics(20%)
The fines of the following undertakings were also reduced for their cooperation with the Commission: LG Display(50%), AU Optronics(20%)

Някои анализатори вярват, че LG Display е била принудена да достави тези екрани на по-ниски цени,
Some analysts believe LG Display has been pressured to supply those panels cheaply,

LG Display обяви на 11 юли, че е разработила най-тънкия в света LCD дисплей за смартфони с резолюция full HD,
LG Display said Thursday it has developed the world's thinnest full HD LCD display for smartphones,

си е осигурила услугите на LG Display като доставчик за 2018 г.
has enlisted LG Display as a supplier for 2018.

Компанията изостава спрямо азиатските си конкуренти, след като индустрията за смартфони се насочи към OLED дисплеи, създавани от играчи като Samsung Electronics и LG Display, за своите флагмани.
The company has lagged behind its Asian rivals as the smartphone industry shifted toward equipping their flagship devices with OLED displays produced by companies such as Samsung Electronics and LG Display.

индустриални източници твърдят, че Apple наскоро е подпомогнала LG Display, за да си осигури разработката на LCD панели за един от моделите си през 2019 година.
industry sources say that Apple recently enlisted LG Display to develop LCD panels for one of its 2019 iPhone models.

LG Display направи доста интересно изявление в своя блог, в което се твърди, че по-късно тази година Apple ще представи нов iMac, който ще бъде с 8K резолюция на дисплея.
LG has apparently confirmed on its Display blog that Apple is working on an iMac model with an even higher resolution that should be unveiled later this year.

След инвестицията на LG Display от 3 милиарда в голяма фабрика за производство на OLED панели през юли,
Following LG Display's 3 trillion-won investment in large OLED panel production in July,

огъващите се дисплеи са по-близо до реалността от всякога е предприетата от LG Display наскоро стъпка за повишаване производството на пластични OLED панели
becoming a reality than ever before, ZDNet is reporting that LG Display recently took steps to ramp up production for plastic OLED panels,

Изглежда LG Display направи сериозна грешка в анализа си на бизнеса с LCD дисплеи,
It seems that LG Display made a major miscalculation on its LCD business, not accurately judging

дъщерната компания LG Display вече е вложила 700 милиарда корейски вони в обновяването на производствени съоръжения, за да може да произвежда по-големи OLED панели.
sister company LG Display has already injected KRW 700 billion into upgrading its manufacturing facilities to produce larger OLED panels as part of this effort.

Sharp и LG Display до играчи като Synaptics, които произвеждат интерфейс за чипове за екрани.
Sharp and LG Display to companies like Synaptics that produce chip-screen interfaces.

LG Display, инженерният екип зад OLED,
LG Display, the engineering team behind the OLED,

LG Display получава също и пълно намаление на санкцията за участието му в картел през 2006 г.,
Besides this reduction LG Display also received a full reduction of fine for its participation in the cartel in 2006,