Примери за използване на TOBI на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не са наблюдавани нежелани реакции, свързани конкретно с предозиране на TOBI Podhaler.
Adverse reactions specifically associated with overdose of TOBI Podhaler have not been identified.Ако сте погълнали TOBI Podhaler, не се тревожете,
If TOBI Podhaler is swallowed,Деца TOBI Podhaler не трябва да се прилага при деца под 6 годишна възраст.
TOBI Podhaler should not be given to children less than 6 years old.Ако това се отнася за Вас, информирайте Вашия лекар преди да сте приели TOBI Podhaler.
If this applies to you, tell your doctor without taking TOBI Podhaler.Ако имате въпроси относно продължителността на лечението с TOBI Podhaler, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
If you have questions about how long to take TOBI Podhaler for, talk to your doctor or your pharmacist.Необходимо е повишено внимание при предписване на TOBI Podhaler на пациенти с известна
Caution should be exercised when prescribing TOBI Podhaler to patients with knownВашият лекар може да Ви посъветва да използвате други подходящи лекарства преди прилагането на TOBI Podhaler.
Your doctor may ask you to use other appropriate medicines before taking TOBI Podhaler.TOBI Podhaler се приема на алтерниращи цикли от 28 дни лечение, последвани от 28 дни почивка.
TOBI Podhaler is taken in alternating cycles of 28 days on treatment followed by 28 days off treatment.Не използвайте капсулите TOBI Podhaler с други устройства
Do not use TOBI Podhaler capsules with any other device,спрете приема на TOBI Podhaler и информирайте вашия лекар незабавно.
stop taking TOBI Podhaler and tell your doctor straight away.Това означава, че с течение на времето TOBI Podhaler може да не бъде толкова ефективен, колкото трябва.
This means that TOBI Podhaler may not work as well as it should over time.Ако сте пропуснали да инхалирате TOBI Podhaler и има повече от 6 часа до прилагането на следващата доза, приемете.
If you forget to take TOBI Podhaler and there are at least 6 hours to your next dose, take your dose as soon as you can.така че да се открие една капсула TOBI Podhaler и я вземете от опаковката.
Peel back the foil from the capsule card to reveal one TOBI Podhaler capsule and remove it from the card.обсъдете го с Вашия лекар преди да започнете да приемате TOBI Podhaler.
more of the above medicines, discuss with your doctor before you take TOBI Podhaler.Капсулите TOBI Podhaler трябва винаги да се съхраняват в блистерите(капсулната карта) и да се изваждат непосредствено преди употреба.
TOBI Podhaler capsules must always be stored in the blister(capsule card), and only removed immediately before use.се препоръчва TOBI Podhaler да се прилага последен.
it is recommended that TOBI Podhaler is taken last.TOBI Podhaler се предоставя в месечни опаковки, съдържащи 4 седмични опаковки и едно резервно устройство
TOBI Podhaler is supplied in monthly packs containing 4 weekly cartonsНе се препоръчва едновременната употреба на TOBI Podhaler с диуретици(като например етакринова киселина,
Concomitant use of TOBI Podhaler with diuretic compounds(such as ethacrynic acid,Необходимо е повишено внимание при предписване на TOBI Podhaler на пациенти с известна
Caution should be exercised when prescribing TOBI Podhaler to patients with knownВъзможно е да продължат да ги имат докато приемат TOBI Podhaler, но не трябва да бъдът по-чести или да се влошават.
These may still happen while taking TOBI Podhaler, but should not be any more frequent or seem worse than before.
