UVA ЛЪЧИТЕ - превод на Английски

UVA rays
UV-A rays
UV rays
uvas
UVA

Примери за използване на UVA лъчите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нанасяйте много висок фактор на защита срещу UVB и UVA лъчите, мажете се на всеки 2 часа и не забравяйте да носите очила и шапка.
Use a very high factor sunscreen that protects against both UVB and UVA rays, remember to reapply it every two hours, and wear sunglasses and a hat.
UVA лъчите са дълговълнови и представляват 95% от слънчевата радиация, достигаща до Земята.
UVA is a longer wavelength of sunlight& it consists of 95% of all ultraviolet radiation reaching the earth.
независимо дали са UVA лъчите, от които кожата потъмнява,
whether its source is the UVA rays that tan the skin
UVA лъчите са с голяма дължина на вълната(320-400 nm),
UVA is long wavelength(320-400 nm)
Те засягат ДНК структурата повече от UVA лъчите и са основната причина за увреждането на ДНК.
Affect DNA more than UVA, and are the prime cause of DNA damage.
UVA лъчите, които се използват за придобиване на изкуствен тен, са отговорни за преждевременното стареене на кожата
The UVA rays that produce fake tans are responsible for the premature aging of the skin
Преди навършване на една година 90% от UVA лъчите и 50% от UVB лъчите достигат детската ретина.
For example, before one year, 90% of UVA and more than 50% of UVB reach the retina.
Слънцезащита Материя PROFILTER UPF 50+: блокира минимум 98% от UVB- и 95% от UVA лъчите.
PROFILTER UPF 50+ component: blocks at least 98% of UVB rays and 95% of UVA.
UVA лъчите обаче проникват по-дълбоко в кожата
However, UVA rays penetrate deeper into the dermal layers of the skin
Оптимална SPF 50+ защита подсилена срещу UVA лъчите(по-стриктна от Европейските препоръки за слънцезащитни продукти)
Optimal SPF 50+ protection reinforced against UVA rays(stricter than the European recommendation on suncare products)
UVA лъчите най-често се свързват с фотостареене(преждевременно стареене, причинено от слънцето), тъй като допринасят за разрушаване
UVA rays are most commonly associated with photoaging(premature skin aging caused by the sun)
Рисковете, свързани с UVA лъчите, могат със сигурност да бъдат по-постоянно изчислени, затова е важно
The risks associated with UVA rays can certainly be estimated at a more constant level,
Слънцезащитен продукт с висок PPD осигурява по-добра защита от увреждане, причинено от UVA лъчите, отговорни за слънчевите алергии,
Sun protection with a high PPD provides better protection from the damage caused by the UVA rays responsible for sun allergies,
Оптимална SPF 50+ защита подсилена срещу UVA лъчите(по-стриктна от Европейските препоръки за слънцезащитни продукти), благодарение на патентованата филтърна система Mexoplex®,
Optimal SPF 50+ provides increased protection against UVA rays(higher than the European requirement for suncare products) thanks to XL-ProtectTM,
UV лъчението, особено UVA лъчите, присъства през целия ден
UV radiation, especially UVA rays, are present all day,
Защитава кожата от вредното въздействие на UVA лъчите.
It protects the skin from the harmful UVA rays.
UVA лъчите преминават през облаци и стъкла.
The damaging rays pass through clouds and windows.
Знаете ли какво могат да причинят UVA лъчите.
Did you know uva can cause.
UVA лъчите преминават през облаци и стъкла.
Ultraviolet rays can penetrate clouds and glass.
UVA лъчите се филтрират до известна степен от озоновия слой.
UVA rays are filtered to a small degree by the ozone layer.
Резултати: 307, Време: 0.0319

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски