APPEAL - превод на Английски

• appeal

Примери за използване на Appeal на Български и техните преводи на Английски

Силверстийн е бивш председател на юдейската организация United Jewish Appeal.
Silverstein just happens to be the former chairman of the United Jewish Israel Appeal.

Arnold Schwarzenegger- Flex Appeal".
Arnold Schwarzenegger- Flex Appeal".

Политическите позиции на Christian Democratic Appeal's за синдикат икономически въпроси Вярвате ли, синдикати помощ или да навреди на икономиката?
Christian Democratic Appeal's political stances on labor union Economic issues Do you believe labor unions help or hurt the economy?

С този въпрос Съдът е сезиран по настоящото дело от Court of Appeal(England& Wales)(Civil Division)(Обединено кралство)(2).
That is the question which the Court of Appeal of England and Wales(Civil Division)(2) has put to the Court of Justice in this case.

Всички дела на Върховния съд(Supreme Court) и всички решения по същество на Гражданския апелативен съд(Civil Court of Appeal) се публикуват.
All Supreme Court cases and all substantive Civil Court of Appeal judgments are reported.

Политическите позиции на Christian Democratic Appeal's за евтаназията Социални въпроси Трябва неизлечимо болни пациенти да имат право да прекрати живота си чрез подпомогнато самоубийство?
Christian Democratic Appeal's political stances on euthanasia Social issues Should terminally ill patients be allowed to end their lives via assisted suicide?

прокурорът имат право да обжалват осъдително/оправдателно решение и/или присъдата пред апелативния наказателен съд(Court of Criminal Appeal).
only the defendant and the Attorney General have the right to appeal against the conviction/acquittal and/or the sentence before the Court of Criminal Appeal.

Политическите позиции на Christian Democratic Appeal's по Външна политика въпроси въпроси на външната политика Трябва ли правителството да се опита да повлияе на изборите в чужбина?
Christian Democratic Appeal's political stances on foreign policy issues Foreign Policy issues Should the government attempt to influence foreign elections?

Обърнете внимание на това, как вашият имот се появява от бордюра-"Curb Appeal", или, ако купувачът ще се приближи пеш, погледнете от тази гледна точка.
Take notice of how your property appears from the curb-“Curb Appeal”, or, if a buyer will be approaching on foot, look from that vantage point.

също и„Апелативна федерация на обединените евреи”(UJA- United Jewish Appeal Federation) от Ню Йорк.
front group, as well as the United Jewish Appeal(UJA) Federation of New York.

дело Ibrahim( С‑ 310/ 08)( 6), което също има за предмет преюдициално запитване, отправено от Court of Appeal.
pending Case C‑310/08 Ibrahim,(6) which also relates to a reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal.

През 2015 година учени от целия свят се обединиха в‚Международен апел на изследователите на ЕМЧ‘(International EMF Scientist Appeal), който се основава на повече от 2000 документа.
In 2015, scientists from around the world united for the International EMF Scientist Appeal based on the results of over 2,000 research papers.

Апелативния съд(Court of Appeal) и Върховния съд(Supreme Court) на Обединеното кралство.
High Court, the Court of Appeal and the Supreme Court of the United Kingdom.

Политическите позиции на Christian Democratic Appeal's за регулирането на околната среда Проблемите на околната среда Трябва ли правителството да увеличи изискванията за околната среда за бизнеса, за да се намалят въглеродните емисии?
Christian Democratic Appeal's political stances on environmental regulation Environmental issues Should the government increase environmental regulations on businesses to reduce carbon emissions?

Ние знаем от многото обаждания, които получаваме в The Eve Appeal от мъже, че те могат да играят жизненоважна роля при откриване на симптомите и да накарат партньорките
We know from the many calls that we receive at The Eve Appeal from men, that they can play a vital role in identifying the symptoms of gynaecological cancer,

Предвид развитието на случая Court of Appeal(England& Wales)(Civil Division)
The Court of Appeal(England and Wales)(Civil Division), for its part, given the development of the situation,

третия въпрос, предлагам на Съда да отговори на поставените от Court of Appeal(England& Wales)(Civil Division) преюдициални въпроси по следния начин.
I propose that the Court should reply to the questions referred for a preliminary ruling by the Court of Appeal(England and Wales)(Civil Division) as follows.

Обединено израелското общество(United Israel Appeal).
the Council of Jewish Federations and United Israel Appeal.

С втори до пети въпрос Court of Appeal иска тълкуване на член 35,
By the second to fifth questions, the Court of Appeal requests the interpretation of Articles 35(1) and 34(1) and(2) of Regulation No

Съдиите от Апелативния съд(Lords Justices of Appeal) заседават в Апелативния съд(Court of Appeal), който разглежда както наказателни, така и граждански дела.
Lords Justices of Appeal sit in the Court of Appeal, which deals with both criminal and civil cases.