Примери за използване на Authorization на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да се свържете с настоящия си регистрар и да заявите EPP код(EPP code, Authorization code).
Използвайте authorization_check за Amex магазин.
Use authorization_check for Amex store.Наскоро публикуван патент, наречен System and Method for Vehicle Authorization, описва технология за мобилна биометрична автентикация, при която чрез лицево разпознаване се отключва кола.
According to a recent publication, a published-patent called“System and Method for Vehicle Authorization,” describes mobile biometric authentication technology that could see Face ID used to secure cars.Наскоро публикуван патент, наречен System and Method for Vehicle Authorization, описва технология за мобилна биометрична автентикация, при която чрез лицево разпознаване се отключва кола.
A recently published patent, entitled"System and method of vehicle authorization", describes a mobile biometric authentication technology in which you can see the Face ID used to secure cars.Също така ще сканираме всички документи за връщане на стоките(Return Merchandise Authorization), които могат да са от значение за исканията за възстановяване на суми.
We will also scan any attached Return Merchandise Authorization(RMA) documents which may be relevant for refund claims.година с близките си, президент Барак Обама подписа National Defense Authorization Act H.R. 1540.
President Barack Obama signed into law the 2012 National Defense Authorization Act H.R. 1540.Съдържанието на заглавието трябва да изглежда по следния начин: Authorization: Bearer Това е нестатичен механизъм за удостоверяване като състоянието на потребителя никога не е записано в паметта на сървъра.
The content of the header might look like the following: Authorization: Bearer eyJhbGci… yu5CSpyHI This is a stateless authentication mechanism as the user state is never saved in server memory.виза за виза или eTA(Electronic Travel Authorization) в зависимост от страната, от която сте.
an Electronic Travel Authorization(eTA) to enter Canada depending on which country you are from.Certification Authority Authorization(CAA) е DNS запис, чрез който може да се укаже един или повече сертифициращи органи(CA- certificate authorities),
Certification Authority Authorization(CAA) records allow a DNS domain name holder to specify oneCertification Authority Authorization(CAA) е DNS запис, чрез който може да се укаже един или повече сертифициращи органи(CA- certificate authorities), на които е позволено да издадат сертификат за дадения домейн.
Certification Authority Authorization(CAA) records allow a domain name holder to specify one or more Certification Authorities(CAs) authorized to issue certificates for that domain.Пътници, притежаващи паспорти от определени държави, могат да пътуват до Съединените щати по програмата за безвизово пътуване(ПБП)- моля, запознайте се с най-актуалната информация относно задължителната предварителна регистрация Electronic System for Travel Authorization(ESTA), преди да отпътувате.
Travelers with passports from certain countries may travel to the United States on the Visa Waiver Program(VWP)- please see the latest information on the new Electronic System for Travel Authorization(ESTA) before departure.преглед на литературата- всичко това е било събрано от притежателите на разрешението за употреба(marketing authorization holders, MAH)[GlaxoSmithKline Biologicals,
data from clinical trials, postmarketing surveillance, and the literature review, all collected by the marketing authorization holders(GlaxoSmithKline Biologicals,трябва да получат разрешение чрез Electronic System for Travel Authorization(ESTA) system Електронната система за издаване на предварително разрешение за пътуване до САЩ(ESTA) преди да предприемат пътуването до Съединените щати.
the Visa Waiver Program(VWP) must obtain преглед на литературата- всичко това е било събрано от притежателите на разрешението за употреба(marketing authorization holders, MAH)[GlaxoSmithKline Biologicals,
post-marketing surveillance and the literature review was all collected by the marketing authorization holders(MAHs)[GlaxoSmithKline Biologicals,Всички хора, които пътуват до Съединените щати в рамките на програмата за безвизово пътуване Visa Waiver Program, трябва да получат разрешение чрез Electronic System for Travel Authorization(ESTA) system Електронната система за издаване на предварително разрешение за пътуване до САЩ(ESTA) преди да предприемат пътуването до Съединените щати.
All travelers coming to the United States under the Visa Waiver Program must obtain трябва да получат разрешение чрез Electronic System for Travel Authorization(ESTA) system Електронната система за издаване на предварително разрешение за пътуване до САЩ(ESTA) преди да предприемат пътуването до Съединените щати.
the Visa Waiver Program(VWP) must obtain REACH(Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals)- Регистрация,
Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals(REACH)т.н. Marketing Authorization Holder(MAH) и на производствената площадка на нарастващия брой медицински изделия от Клас II
audit Japanese marketing authorization holders(MAH) and the manufacturing sites for an increasing number of Class IIПосетителите по Програмата за безвизово пътуване VWP са длъжни да кандидатстват за разрешение чрез Electronic System for Travel Authorization(ESTA)(Електронната система за издаване на предварително разрешение за пътуване до САЩ(ESTA)),
VWP travelers are required to apply for Посетителите по Програмата за безвизово пътуване VWP са длъжни да кандидатстват за разрешение чрез Electronic System for Travel Authorization(ESTA)(Електронната система за издаване на предварително разрешение за пътуване до САЩ(ESTA)),
VWP travelers are required to have a valid 
