BASH - превод на Английски

• bash

Примери за използване на Bash на Български и техните преводи на Английски

Джинове известен още като Gtk интерфейс за Script е начин да добавите GTK интерфейси да scrpit езици, които не разполагат с никакви GTK bindigs, като Bash скриптове.
Gtk INterface for Script is a way to add GTK interfaces to scrpit languages that doesn't have any GTK bindigs, like BASH scripts.

Повечето Linux дистрибуции използват bash shell, докато BSD-тата използват tcsh,
Most Linux distributions use the bash shell while the BSDs use tcsh,

Трябваше им homerun race*, на което Братята Bash** и Роджър Марис да бъдат избутани от пътя.
It needed a homerun race and the Bash Brothers and Roger Maris getting bumped out of the way.

Sh е Bash скрипт, който работи под ksh-съвместим черупки,
Sh is a Bash script that runs under a ksh-compatible shell,

Bash Bar“ пък e представлявал малка механа
The Bash Bar was a small tavern

Git работи в bash шел и използва множество environment променливи за да регулира поведението си.
Git always runs inside a bash shell, and uses a number of shell environment variables to determine how it behaves.

Черупката Bash предоставя инструменти за команден ред за редактиране
The Bash shell provides command-line tools for editing

все пак използвам Bash черупката за по-голямата част от моята работа
I have been utilizing the Bash shell for the greater part of my work making

все пак използвам Bash черупката за по-голямата част от моята работа
I have been using the Bash shell for all of my work creating

В bash shell(командния интерпретатор за Unix операционни системи),
In the bash shell, a prompt of the form: user@host: work_dir$ could be the right-hand side of the display.">

свободно да се разпространява софтуер командния ред, а Bash скрипт, който е проектиран от отклонението за да позволи на потребителите лесно
freely distributed command-line software, a Bash script that has been designed from the offset to allow users to easily

библиотека разработена да осигури редактиране в командния ред на BASH.
a library that was developed to provide command-line editing for BASH.

Тя може да бъде, че аз въртя gpio чрез BASH??
It may be that I turn the gpio through BASH??

Например, интерпретатора на обвивката Bourne Again SHell(BASH), интерпретатора на PostScript Ghostscript,
For instance, The Bourne Again SHell(BASH), the PostScript interpreter Ghostscript,

Shell-ът използван на повечето GNU/Linux системи е BASH- the Bourne Again Shell,[4],
The shell used on most GNU/Linux systems is BASH, the Bourne Again Shell,[4] which was developed

От уеб в php може да изпълнява всяка команда в командата интерпретатор BASH, Това включва скриптове в питон.
From the web in php can run any command in the interpreter command BASH, that includes scripts in Python.

BASH History Предложете кутия(преди известно като BASH Command History Completion)
BASH History Suggest Box(previously known as BASH Command History Completion)

Също известен като HSTR, BASH History Suggest Box е създаден по такъв начин, че прави функцията за завършване на команди в Bash много по-лесна за използване, както и много
Also known as HSTR, BASH History Suggest Box has been engineered in such a way that it makes the command completion functionality in Bash a lot easier to use,

Така например, ние рaзрaботихмe: библиотеката GNU C, зaщото една Unix-пoдобна система се нуждае от Си-библиотека; BASH- защото една Unix-пoдобна система се нуждае от обвивка(shell);
For example, we developed the GNU C library because a Unix-like system needs a C library, BASH because a Unix-like system needs a shell,

зaщото една Unix-пoдобна система се нуждае от Си-библиотека; BASH- защото една Unix-пoдобна система се нуждае от обвивка(shell);
needs a C library, the Bourne-Again Shell(BASH) because a Unix-like system needs a shell,