COLLABORATIVE - превод на Английски

• collaborative

Примери за използване на Collaborative на Български и техните преводи на Английски

Collaborative systems създават модели
Collaborative systems research investigates models

The Campus Валета и международен Collaborative програми Въпреки основния корпус се намира в Msida,
The Valletta Campus and International Collaborative Programmes Although the main campus is situated at Msida,

Например, Grove Collaborative продава домакински почистващи препарати в концентратна форма(т.е. без вода),
For instance, Grove Collaborative sells household cleaning products in concentrate form(i.e.,

Това е възможно, тъй като тези програми се доставят чрез уникална лице-в-лице и Collaborative Learning Space(CLS) или система за управление на обучението(LMS) модел.
This has been possible as these programs are delivered through unique face-to-face and Collaborative Learning Space(CLS) or Learning Management System(LMS) model.

които са участвали в UK Collaborative Trial на скрининга върху рак на яйчниците.
who participated in the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening.

В цитираното проучване изследователите наблюдават данните на близо 93 000 жени в Обединеното кралство, които са участвали в UK Collaborative Trial на скрининга върху рак на яйчниците.
The researchers based their findings on almost 93,000 women taking part in the UK Collaborative Trial of Ovarian Cancer Screening(UKCTOCS) in England.

Това е‘'Small Collaborative Partnership'' координиран от гръцкият Олимпиакос и в партньорство със Спортен клуб“ЛЕВСКИ-Спорт за всички” и шахмата на италианският Спортен клуб“Лацио.
This is a‘'Small Collaborative Partnership'' programme coordinated by Olympiacos SFP and with the involvement of Levski- Sport For All and Lazio Chess.

Майсторът на образованието в Collaborative преподаването и обучението предвижда следващото ниво на умения
The Master of Education in Collaborative Teaching and Learning provides the next level of skills

Инициативата по сформирането на потребителската група произлезе от група лидери на образователни проекти от целия свят, членове на работната група, известна до този момент като"Wikipedia Education Collaborative".
The initiative to form this User Group stemmed from a group of Education Leaders around the world formerly known as the"Wikipedia Education Collaborative".

На 19-ти юли проектът СимАула ще бъде представен на третото лятно училище на Collaborative Knowledge Building Group организирано от Факултета по философски и педагогически науки към Университета в Салерно, Италия.
On the 19th of July SimAula project will be presented at the third Collaborative Knowledge Building Group summer school organized by the Department of Human Philosophical and Educational Sciences at Salerno University, Italy.

е член за 2009-2010 на Teachers& Writers Collaborative в Ню Йорк
is currently a fellow with Teachers& Writers Collaborative in New York

е член за 2009-2010 на Teachers& Writers Collaborative в Ню Йорк
was a 2009-2010 fellow at Teachers& Writers Collaborative in New York

в друго ниво- collaborative social responsibility.
on another level- collaborative social responsibility.

Във връзка с предстоящия eTwinning контактен семинар на тема„Collaborative activities go beyond communication and exchange of materials“, който ще се проведе в
Participating in the eTwinning program, are invited to register for the International Professional Development Seminar“Collaborative activities go beyond communication and exchange of materials” which will be held on October 10-12,

полупроводниковата компанията Intel обяви създаването на Intel Collaborative Research институт за устойчиви Свързани Градове,
the semiconductor company Intel announced the establishment of the Intel Collaborative Research Institute for Sustainable Connected Cities,

Във връзка с предстоящия eTwinning семинар за професионално развитие на тема„How to create a good collaborative eTwinning project“,
An eTwinning seminar, named“How to create a good collaborative eTwinning project?”, will be held in the Slovak Republic,

За да се изследва дългосрочната безопасност на елиглустат при пациенти, на които е предписан елиглустат, ПРУ трябва да създаде подрегистър към регистъра на хората с болест на Gaucher на Международната група за сътрудничество за болестта на Gaucher International Collaborative Gaucher.
In order to investigate the long-term safety of eliglustat in patients prescribed eliglustat, the MAH is to create a sub-registry to the International Collaborative Gaucher Group(ICGG) Gaucher Registry to collect safety data according to an agreed protocol.

усъвършенстването на интелектуалния продукт 2- Collaborative learning e-tools platform(платформа за съвместно обучение чрез онлайн инструменти), която директно пренася Методологията за съвместно обучение в класната стая.
fine-tuning of intellectual output 2- Collaborative learning e-tools platform which brings the Collaborative methodology directly into the classroom.

Този методологичен подход се основава на обучение от конструктивизма модел и Collaborative работа с предоставянето на обучението чрез видеоконферентна връзка в реално време
This methodological approach is based on learning by the constructivist model and Collaborative work with the provision of teaching via videoconference in real time

надеждно разглеждане на 3D съдържание и на визуализации в големи мащаби, като например на видео стени и CAVE(collaborative virtual environments).
reliable 3D viewing experience for large scale visualization environments like video walls and collaborative virtual environments(CAVEs).