COMMISSIONER - превод на Английски

• commissioner

Примери за използване на Commissioner на Български и техните преводи на Английски

се управлява от Гибралтарската комисия по хазарта(Gibraltar Gambling Commissioner) съгласно Закона за хазарта(Gambling Act 2005).
is licensed by the Government of Gibraltar and regulated by the Gibraltar Gambling Commissioner under the Gambling Act 2005.

(Commissioner for Human Rights)
Commissioner for Human Rights:

се управлява от Гибралтарската комисия по хазарта(Gibraltar Gambling Commissioner) съгласно Закона за хазарта(Gambling Act 2005).
is licensed by the Government of Gibraltar and regulated by the Gibraltar Gambling Commissioner under the Gambling Act 2005.

Впоследствие г‑н Nowak се свързва с Office of the Data Protection Commissioner, Службата на ирландския комисар за защита на данните,
Mr Nowak then contacted the Office of the Data Protection Commissioner, the data protection supervision body in Ireland, asked for its assistance

се произнесе с решение по дело C-362/14(Maximilian Schrems срещу Data Protection Commissioner), обявявайки решението на Европейската комисия за„US Safe Harbour“ за невалидно.
issued its decision on ECJ Case C-362/14(Maximilian Schrems vs. Data Protection Commissioner) and declared the Commission's US Safe Harbour decision invalid.

Службата на Върховния комисар на ООН по правата на човека(Office of the High Commissioner for Human Rights- OHCHR).
High Commissioner for Refugees(UNHCR), the World Health Organization(WHO), and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR).

кандидатите за убежище могат да оспорят пред High Court обосноваността на препоръките на Refugee Applications Commissioner и решенията на Refugee Appeals Tribunal, като се спазват приложимите
Act 2000 an applicant for asylum may question the validity of a recommendation of the Refugee Applications Commissioner or a decision of the Refugee Appeals Tribunal before the High Court,

В конкретния случай в съответствие с член 5 от Закона за незаконната имиграция от 2000 г. кандидатите за убежище могат също да оспорват обосноваността на препоръките на Refugee Applications Commissioner и на решенията на Refugee Appeals Tribunal пред High Court,
Under section 5 of the Illegal Immigrants Act 2000 asylum applicants can also challenge the validity of the recommendations of the Refugee Applications Commissioner and the decisions of the Refugee Appeals Tribunal before the High Court, against whose decision

са регистрирани в Office of Immigration Services Commissioner и по този начин могат да предложат разбиране за всички сложности на процеса на кандидатстване за визи, както и безпрецедентни времена за връщане на визи.
services through being registered with the Office of Immigration Services Commissioner and thus can offer an understanding of all intricacies of visa application process as well as unprecedented visa turnaround times.

За постигането на тези цели Законът за наказателно правораздаване от 2005 г. позволява на компетентните органи на държавата и по-конкретно на Commissioner of the Garda Síochána да искат разкриване на тези данни в съответствие с определена процедура
For those purposes the 2005 Criminal Justice Act allowed the competent authorities of the State, in particular the Commissioner of the Garda Síochána, to request the disclosure of such data by following a particular procedure and it established guarantees by means of a complaints procedure,

обвързан от констатациите и преценките на Data Protection Commissioner(надзорен орган в областта на защита на данните,
determinations of the Irish supervisory authority(the Data Protection Commissioner), which, according to the Wirtschaftsakademie and the intervener in the main proceedings,

министърът може да даде писмени указания на Refugee Applications Commissioner и/или на Refugee Appeals Tribunal,
expedient to do so, give a direction in writing to the Refugee Applications Commissioner and/or to the Refugee Appeals Tribunal requiring either

Data Protection Commissioner(Комисар за защита на личните данни,
the Data Protection Commissioner(‘the Commissioner') concerning the latter's

Data Protection Commissioner(Комисар за защита на личните данни,
the Data Protection Commissioner(‘the Commissioner') concerning the latter's

параграф 5 от Закона за бежанците предвижда, че Refugee Applications Commissioner предоставя на Refugee Appeals Tribunal копия от всички доклади,
of the Refugee Act provides that the Refugee Applications Commissioner must provide to the Refugee Appeals Tribunal copies of all reports,

параграф 5 от Закона за бежанците предвижда, че Refugee Applications Commissioner предоставя на Refugee Appeals Tribunal копия от всички доклади,
of the Refugee Act 1996 provides that the Refugee Applications Commissioner is to furnish the Refugee Appeals Tribunal with copies of any reports,

Commissioner е връзката на цифровата верига, която обслужва фазата на доставка на продукти.
Commissioner is the link of the digital chain that serves the Product delivery phase.

(High Commissioner for Human Rights)
High Commissioner for Human Rights:

тогава да се оплачете на Information Commissioner(за UK) относно органа.
then complain to the Information Commissioner about the request.

регулирана от Gibraltar Gambling Commissioner спрямо Gambling Act 2005.
regulated by the Gibraltar Gambling Commissioner under the Gambling Act 2005.