CONCOURS - превод на Английски

• concours

Примери за използване на Concours на Български и техните преводи на Английски

Инициативата е част от програмата на Concours Mondial de Bruxelles за популяризиране на страната ни в чужбина като винена дестинация.
The initiative is part of the program of the Concours Mondial de Bruxelles for the promotion of our country abroad as a wine destination.

По време на Concours Mondial 2017 във Валядолид се състезаваха 9080 вина от 50 държави.
During the Concours Mondial 2017 in Valladolid were competing 9080 wines from 50 countries.

той печели награди в много теми в Concours Général, националния конкурс за ученици.
he was winning prizes in many subjects in the Concours Général, the national competition for school pupils.

които водят класацията. бяха поканени от Probegex като членове на журито на Concours Mondial de Bruxelles в Пловдив през 2016-та.
who lead the ranking were invited by Probegex as members of the jury of the Concours Mondial de Bruxelles in Plovdiv in 2016.

включително певчески конкурс на Антонин Дворжак, International Concours de Belcanto Vincenzo Bellini
including the Antonín Dvořák Singing Competition, the Concours International de Belcanto Vincenzo Bellini

Ограниченото издание на Three Ships 10-year old single malt наскоро се завърна у дома със златен медал от Concours Mondial de Bruxelles, който се проведе в Люксембург.
The limited edition Three Ships 10-year old single malt recently returned home with a gold medal from the Concours Mondial de Bruxelles held in Luxembourg.

можете да обичат Concours, докато той се подиграва в същото време,
if you can love the Concours, while ridiculing it at the same time,

Винарска изба TODOROFF с 4 медала от 25-то издание на„Световното по вино“- Concours Mondial de Bruxelles,
TODOROFF Wine Cellar with 4 Medals from the 25th edition of the Concours Mondial de Bruxelles,

той спечели първа награда в concours général, конкурс между ученици от началото на всички Lycées в цяла Франция.
he won first prizes in the concours général, a competition between the top pupils from all the Lycées across France.

Страната ни беше домакин на Concours Mondialпрез 2016 г.
Our country hosted the Concours Mondial 2016.

Concours Mondial de Bruxelles е най-престижният конкурс за вино в света.
Concours Mondial de Bruxelles is one of the most prestigious wine competitions of the world.

Подозирам, че Страшният съд ще бъде concours, ръководен от френски изпитващи.
The Last Judgment will, I suspect, be a concours run by French examiners.

Пловдив Concours Mondial de Bruxelles е най-престижният независим винен конкурс в света.
Concours Mondial de Bruxelles is the most prestigious independent wine competition in the world.

Следващият Concours Mondial de Bruxelles ще се проведе в Швейцария през 2019 година.
The 26th Concours Mondial de Bruxelles will be held in Switzerland in 2019.

Колата ще бъде представена на 24 август на Pebble Beach Concours d'Elegance.
The car will premiere on August 24 at the Pebble Beach Concours d'Elegance.

Засега(2013) е единственото българско вино с такава награда от Concours Mondial de Bruxelles.
The only Bulgarian wine for now(2013) with such a prize from Concours Mondial de Bruxelles.

Новият ни бленд Danube White/ Бял Дунав спечели сребърен медал от Concours Mondial in Brussels.
Our latest blend Danube Blanc won a silver medal from Concours Mondial in Brussels.

Състои се само от вино професионалисти, журито на Concours Mondial Bruxelles събира каймака от международни експерти.
The jury of Concours Mondial Bruxelles was comprised only of wine professions and gathers the top international experts.

В общото класиране на Concours Mondial de Bruxelles България е на 7-мо място по брой спечелени медали.
In the overall ranking of Concours Mondial de Bruxelles, Bulgaria is 7th in terms of medals awarded.

Предвидено е автомобилът да направи своя дебют през август на ежегодния фестивал Pebble Beach Concours d'Elegance.
Expect to see the car debut at Augusts' Pebble Beach Concours d'Elegance.