CORPUS - превод на Английски

• corpus
• corpora

Примери за използване на Corpus на Български и техните преводи на Английски

Corpus callosum е важен за паметта,
Improving the corpus callosum also helps with problem solving,

Неговата най-важна работа е Corpus Hermeticum, компилация от петнадесет текстове по астрология,
Its most important work is the Corpus Hermeticum, a compilation of fifteen texts on astrology,

не е част от Аристотеловите съчинения( или Corpus Aristotelicum).
because it is not a part of the Corpus Aristotelicum.

вие сте получили травма на влакнестата тъкан на corpus cavernosum.
you received a blunt trauma to the fibrous tissue of the corpus cavernosum.

който ООН е обособила като corpus separatum с администрация под опеката на Обединените нации.
which had been allocated by the UN as a corpus separatum to be administered under a United Nations trusteeship.

те съставят така нареченият Corpus Hippocraticum.
they are considered to form the Corpus Hippocraticum.

е„отделна единица(corpus separatum), ползваща се със специален международен режим“.
deemed the city“a corpus separatum under a special international regime”.

извършват това като общуват посредством corpus callosum.
that they do so by communicating through the corpus callosum.

родени без„corpus callosum“ запазват някаква комуникация между двете мозъчни половини- например,
people born without a corpus callosum retained some communication between both brain halves- for example,

Ерусалим се обособява като corpus separatum с международен режим на управление от страна на Обединените нации.
with an economic union and with Jerusalem as a corpus separatum under an international regime to be administered by the United Nations.

който е придружавал преминаването към колежа Corpus Christi.
1966- 1983, which accompanied a move to Corpus Christi.

статут на Йерусалим като corpus separatum, или град, който не принадлежи на нито една от предложените две държави- арабска и еврейска.
designated Jerusalem as a corpus separatum- a city with no sovereign affiliation to the proposed Arab and Jewish states.

Може обаче да се очаква нежелан ефект върху фертилитета при женските индивиди, тъй като проучванията за токсичност при многократно приложение при животни са показали инхибиране на узряването на яйчниковите фоликули и намаляване/отсъствие на corpus luteum(жълто тяло) и свързано с това
An adverse effect on female fertility can however be expected as repeat dose toxicity studies in animals have shown inhibition of the maturation of ovarian follicles and a decrease/absence of corpora lutea and associated decrease in ovarian

намаляване/ отсъствие на Corpus luteum(жълто тяло) и свързано с това
a decrease/ absence of corpora lutea and associated decrease in ovarian

Стимулира формирането на corpus luteum.
Promote maintenance of corpus luteum.

Corpus delicti на едно престъпление е.
Corpus delicti is the fact of the commission.

Латинската дума за тяло е„corpus”.
The Latin word for“body” is corpus.

Латинската дума за тяло е„corpus”.
The term"corpus" is Latin for"body.".

Докато покривът е съставен от corpus callosum.
The floor is determined by the rostrum of the corpus callosum.

Anima corpori… fuerit corpus… възраждащ тотем.
Anima corpori… fuerit corpus… totem resurgent.