DEEP PURPLE - превод на Английски

• deep purple

Примери за използване на Deep purple на Български и техните преводи на Английски

Deep Purple In Rock,
The Deep Purple in Rock, of course,

Rapture of the Deep е 18-тият студиен албум на британската хард рок група Deep Purple, издаден на 1-ви ноември 2005 г.
Rapture of the Deep is the 18th studio album by Deep Purple, released in November 2005.

идва от албум на Deep Purple, който е със същото наименование.
despite the popular belief that it came from the Deep Purple album of the same name.

Whitesnake добавят своето отличително звучене към няколко песни от студийните албуми на Coverdale с Deep Purple,“Burn”(1974),“Stormbringer”(1974) и“Come Taste The Band”(1975).
WHITESNAKE puts its distinctive spin on several songs from Coverdale‘s studio albums with DEEP PURPLE:“Burn”(1974),“Stormbringer”(1974) and“Come Taste The Band”(1975).

Албумът включва вдъхновяващи двойки като Glenn Hughes от Deep Purple с китариста на Deff Leppard Phil Collen(“Still Singin' With The Band”)
The album features inspired pairings, like DEEP PURPLE singer Glenn Hughes with DEF LEPPARD guitarist Phil Collen(“Still Singin' With The Band”)

The House of Blue Light е дванадесетият студиен албум на британската хард рок група Deep Purple, издаден през 1987 г. Това е вторият албум, който групата записва с възстановения си втори състав.
The House of Blue Light is the twelfth studio album by Deep Purple, released in 1987, it is the second recording by the re-formed Mark II lineup….

ние като такива ще очакваме да чуем и някои от хитовете на Deep Purple в негово изпълнение“, споделят организаторите.
we as fans would like to hear some of Deep Purple's hits sang by him", said the organizers from Midalidare.

Този риф е използван за основа и на началния и припевния риф на песента на Deep Purple's"Rat Bat Blue" ог седмия им студиен албум Who Do We Think We Are от 1973 година, както и в кавъра на The Allman Brothers нан песента"One Way Out" през 1972 година.
It was also used as the basis for the opening/chorus riff of Deep Purple's"Rat Bat Blue", from Who Do We Think We Are in 1973 and The Allman Brothers cover of"One Way Out" in 1972.

В допълнение към оригинално записаните от Deep Purple песни,„The Purple Tour(Live)“ ще включва и изпълнения от репертоара на Whitesnake като“Fool For Your Loving” от“Slip Of The Tongue”(1990),“Love Ain't No Stranger” от“Slide It In”(1984),
In addition to songs originally recorded by DEEP PURPLE,“The Purple Tour(Live)” features performances of killer WHITESNAKE tracks like“Fool For Your Loving” from“Slip Of The Tongue”(1990),“Love Ain't No Stranger” from“Slide It In”(1984), plus“Still Of The Night”,“Bad Boys”,“Is This Love”

DEEP PURPLE завършиха новия си албум, издават го през 2020-а.
Deep Purple finished recording their new 2020 album.

DEEP PURPLE отново обединяват усилия с BOB EZRIN за следващия си албум».
Deep Purple teaming up with Bob Ezrin for new studio album".

DEEP PURPLE- концерт за група.
Deep Purple Concerto for Group.

DEEP PURPLE- концерт за група и оркестър.
Deep Purple, Concerto for Group and Orchestra.

DEEP PURPLE- концерт за група и оркестър.
Deep Purple recorded Concerto for Group and Orchestra.

Историята на един класически албум- DEEP PURPLE- Made in Japan.
For me, there is only one album- Deep Purple's Made In Japan.

Историята на един класически албум- DEEP PURPLE- Made in Japan.
Last album bought: Deep Purple“Made in Japan” remastered.

На негово място временно ще се изяви Don Airey от легендарните DEEP PURPLE.
This one also has an appearance by Don Airey of Deep Purple.

Но не мисля, че DEEP PURPLE са заинтересовани.
But I do not think Deep Purple are interested.

Но не мисля, че DEEP PURPLE са заинтересовани.
But I don't believe Deep Purple are interested in it.

На негово място временно ще се изяви Don Airey от легендарните DEEP PURPLE.
His brother is keyboardist Don Airey from Deep Purple.