DERMATOLOGY - превод на Английски

• dermatology

Примери за използване на Dermatology на Български и техните преводи на Английски

в списанието JAMA Dermatology.
in the journal JAMA Dermatology.

Всъщност статия от 2009 г., публикувана в International Journal of Dermatology, посочва, че няма категорична връзка между шоколад и акне.
In fact, a 2009 article published in the International Journal of Dermatology pointed out that there is no conclusive link between chocolate and acne.

Проучване от 2007 г. в Journal of Dermatology Drugs сравнява монолаурин с шест обичайни типа антибиотици при лечението на повърхностни педиатрични кожни инфекции.
In 2007, the Journal of Drugs in Dermatology published a study that compared monolaurin and six common antibiotics in the treatment of skin infections.

Проучване от 2015 г., публикувано в Journal of Cosmetic Dermatology, оценява ефекта от шестмесечното добавяне на омега-3,
A 2015 study published in the Journal of Cosmetic Dermatology evaluated the effects of a six-month supplementation with omega-3,

публикувано в Journal of Cosmetic Dermatology, оценява ефекта от шестмесечното добавяне на омега-3,
published in the Journal of Cosmetic Dermatology, assessed the impact of a six-month supplementation with omega-3,

публикуван днес в списанието Archives of Dermatology.
suggests a report published today in the journal Archives of Dermatology.

Проучване от 2015 г., публикувано в Journal of Cosmetic Dermatology, оценява ефекта от шестмесечното добавяне на омега-3, омега-6 и антиоксиданти върху косопада.
A study on 2015 published in the Journal of Cosmetic Dermatology had a six-month evaluation on the supplement omega-3 and omega-6.

публикуван в British Journal of Dermatology.
published in the British Journal of Dermatology 2012.

Проучване от 2015 г., публикувано в Journal of the American Academy of Dermatology, демонстрира, че пушенето е свързано с преждевременното побеляване при млади мъже.
A 2015 study published in the Journal of the American Academy of Dermatology associated premature greying in young men with smoking.

Проучване от 2015 г., публикувано в Journal of the American Academy of Dermatology, демонстрира, че пушенето е свързано с преждевременното побеляване при млади мъже.
A 2015 study in the Journal of the American Academy of Dermatology also demonstrated that smoking is linked to premature white hair in young men.

През 2006 година списанието„Journal of the American Academy of Dermatology” публикувало данни, че почти всяка четвърта жена на възраст от 18 до 50 години има татуси.
In 2006“Journal of the American Academy of Dermatology” published data that every fourth woman aging from 18 to 50 has tattoo.

Проучване в Journal of the American Academy of Dermatology е открило, че хора, които са заменили
But a recent study in the Journal of the American Academy of Dermatology found that people who replaced processed carbs with foods high in protein

В писмо до журнала за експериментална дерматология(Journal of Investigative Dermatology) Майкъл Заслов припомня няколко документирани случая на сериозни инциденти с делфини,
Michael Zasloff has published a letter in the July 21 issue of the Journal of Investigative Dermatology, in which he recounts several documented incidents of serious injuries to dolphins,

В проучване, публикувано в списание Dermatology, учените изследват 800 здрави жени за период над 6 години и се оказва, че те губят най-много коса през есенните месеци.
A study published by the journal Dermatology in 2010 documents how scientists tracked regular cycles of hair shedding in 800 healthy women over the course of six years and found that, on average, the group lost more hair during the autumn months.

Проучване, публикувано в 2015 в Journal of Cosmetic Dermatology, установи, че омега-3 добавки с омега-6
A study published in 2015 in the Journal of Cosmetic Dermatology found that omega-3 supplements with omega-6

спрямо изходната стойност сравнено с плацебо в DLQI(Dermatology Life Quality Index-Дерматологичен индекс за качество на живот).
at Week 12(Studies 1-4) from baseline compared to placebo were demonstrated in the DLQI(Dermatology Life Quality Index).

Проучване, публикувано в 2015 в Journal of Cosmetic Dermatology, установи, че омега-3 добавки с омега-6
A 2015 study published in the Journal of Cosmetic Dermatology evaluated the effects of a six-month supplementation with omega-3,

През 2006 година списанието„Journal of the American Academy of Dermatology” публикувало данни,
In 2006, a report in the Journal of the American Academy of Dermatology indicated that 24 percent of Americans between ages 18

През 2006 година списанието„Journal of the American Academy of Dermatology” публикувало данни, че почти всяка четвърта жена на възраст от 18 до 50 години има татуси.
A 2006 study in the Journal of the American Academy of Dermatology found that nearly one-quarter of Americans ages 18 to 50 are tattooed.

Според резултатите от осемгодишното изследване, публикувано в British Journal of Dermatology, бръчките при средностатистическата 28-годишна жена със суха кожа ще се увеличат с 52%, докато достигне 36 години.
A 2010 study published in the British Journal of Dermatology showed that a 28-year-old woman with dry skin will have 52 percent more wrinkles by the age of 36.