EMAIL АДРЕСА - превод на Английски

• email address

Примери за използване на Email адреса на Български и техните преводи на Английски

Съобщението трябва да съдържа пълното име и email адреса на субекта на личните данни.
The message must contain the full name and email address of the personal data subject.

след което ще получите потвърждение на email адреса си.
hour for you to receive confirmation of your email address.

Кликнете на него и ще бъдете пренасочени към форма, в която ще трябва да дадете email адреса си.
Click on it and you will be redirected to a form where you will have to fill in your email address.

Email адреса е необходим за да изпратим потвърждение за получаване на поръчката ви,
The email address is required to send you a confirmation of receipt of your order, you will also

Името, фирмата и email адреса ми да бъдат споделяни с другите участници с цел нетуъркинг след събитието.
My name, company and email to be shared with other participants for post-conference networking.

Нова парола ще бъде генерирана за Вас и изпратена на email адреса, свързан с Вашия профил.
A new password will be generated for you and sent to the email address associated with your account,

Поставете email адреса с който сте се регистрирали и ще получите email с необходимата информация, в рамките на няколко минути.
Enter the e-mail address with which you registered and you will receive an e-mail with the necessary information in a mater of minutes.

Кодът за приложението ще бъде изпратен на email адреса, който сте дали по време на поръчката или ще бъде осигурен от магазина за приложения на трета страна след покупката.
The application codes will be sent to the email address you provide during purchase or granted from the third-party app store after the purchase.

Поставете email адреса с който сте се регистрирали и ще получите email с необходимата информация, в рамките на няколко минути.
Enter the email address with which you registered and you will receive an email with the necessary information in a matter of minutes.

Ние можем да изпратим нова парола на email адреса, който сте посочили като влизате.
We can send you a new password to the email address you specified when signing up.

Зaтвори Въведете email адреса, който сте посочили при регистрацията
Please enter the email address you have provided during the signup

Просто въведете email адреса, използван при регистрацията
Just enter your email address which you used for registration,

Ние ще ви изпратим потребителското име на email адреса, който сте въвели в регистрацията.
We will then send your user name to the email address you used when registering.

Еmail за потвърждение ще бъде изпратен на email адреса, който сте посочили в личните си детайли
A confirmation email will also be sent to the email address you supplied during checkout

ще получавате автоматичен имейл на email адреса, който сте предоставили.
you will receive an automatic email to the email address you have provided.

Дублираща се резервация ще се получи, ако името на главния гост, email адреса и датите на престой съвпадат или се препокриват.
A duplicate booking will occur when the lead guest name, the email address and the dates of stay match or overlap.

Вие трябва да напишете потребителското име и email адреса който сте използвали като влизате.
You will have to enter the user name and the email address you used when signing up.

само напишете първите букви на неговото/нейното име или част от email адреса и кликнете на бутон Филтрирай клиенти.
first letters of his/her name, or part of the email address and click on Filter customers button.

както и email адреса, който сте въвели, са необходими за целите на отчетността ни
your resume, and the email address you entered will be saved to comply with our reporting needs

ДОСТАВЧИКЪТ изпраща на ПОЛЗВАТЕЛЯ електронна фактура на email адреса, посочен от ПОЛЗВАТЕЛЯ.
thePROVIDERsends the MERCHANT an electronic invoice to the email address indicated by the MERCHANT.