EMISSION - превод на Английски

• emission
• emissions

Примери за използване на Emission на Български и техните преводи на Английски

LG планира да осигури кредити за Certified Emission Reduction(CER).
LG plans to secure Certified Emission Reduction(CER) credits.

LG планира да осигури кредити за Certified Emission Reduction(CER).
LG plans to secure Certified Emission Reduction(CER) credits.

Представени са регулаторните актове по отношение на диагностичната процедура за изпитване на емисии в реални условия на движение(RDE- Real Driving Emission) за леките превозни средства.
Regulatory acts are presented regarding the diagnostic procedure for Real Driving Emission(RDE) testing for light vehicles.

в инвентаризацията на парникови газове(GHG emission) и планове за устойчиво енергийно развитие.
in general, in GHG emission inventories and sustainable energy action planning.

През 1953 г., лаоският клон на Institut d'Emission des Etats du Cambodge,
In 1953, the Vietnam branch of the Institut d'Emission des Etats du Cambodge,

от сферата на електрониката, чиято обвързаност с опазването на околната среда бе потвърдена чрез сертификата Certified Emission Reduction(CER), издаден от Организацията на Обединените Нации(ООН).
LG was the first electronics corporation in the world to have its eco-friendliness confirmed through a Certified Emission Reduction(CER) certificate from the United Nations.

и иновативната“Zero Emission” програма.
by implementing the breakthrough“Zero Emission” program.

Схемата е модифицирана версия на мандата на Zero Emission Vehicle в Калифорния
The scheme is a modified version of California's Zero Emission Vehicle mandate

го променят на акроним за"Strong Thermal Emission Velocity Enhancement"- или STEVE.
they changed it to an acronym standing for"Strong Thermal Emission Velocity Enhancement"- aka STEVE.

Планове да се поправи и подобри„Bytecoin“ с промени за времето на„блоковете“,„tail emission“(буквално на български:
Plans to fix and improve Bytecoin with changes to block time, tail emission and block reward had all been ignored,

Докато дръзките ни мерки, каквато е въведената Ultra Low Emission Zone, започват да дават резултати, искам да се уверя,
While bold action such as our Ultra Low Emission Zone is starting to make a difference in London,

Neuraceq е радиофармацевтик, показан за изобразяване с позитронно-емисионна томография(Positron Emission Tomography, PET) на плътността на β-амилоидните плаки в мозъка на възрастни пациенти с когнитивни нарушения, които са оценявани за болестта на Алцхаймер(БА) и други причини за когнитивно нарушение.
Neuraceq is a radiopharmaceutical indicated for Positron Emission Tomography(PET) imaging of β-amyloid neuritic plaque density in the brains of adult patients with cognitive impairment who are being evaluated for Alzheimer's disease(AD) and other causes of cognitive impairment.

подобряване качеството на въздуха, като разработват умни системи за управление на градския транспорт и/или като преминават към електромобили и превозни средства с нулеви вредни емисии(т. нар. zero emission).
national governments are increasingly taking steps to improve urban air quality by developing smarter public transport systems and/or switching to electric mobility and zero emission transport.

Акредитираните от ООН сертификати отговарят на стандарта CER(Certified Emission Reduction- сертифицирано намаляване на емисиите)
The UN-accredited certificates comply with the CER(Certified Emission Reduction) and VCS(Verified Carbon Standard) standards

полза на клиентите и обществото, през октомври 2013 г. Спиди закупи 20 електрически автомобила Renault Kangoo Zero Emission за експлоатация на територията на София
society in October 2013 Speedy had purchased 20 electric cars Renault Kangoo Zero Emission operating on the territory of Sofia

често positron emission tomography(PET), се използват, за да се определи дали заболяването е локално
often positron emission tomography(PET) are used to determine whether the disease is localized

Вдъхновен от иновативни ZEOD RC Zero Emission on Demand състезателен автомобил на Nissan- който ще вземе участие в"24 часа на Льо Ман" според правилата на категория Garage 56- BladeGlider се отличава с радикално тесен дизайн на предната следа, който създава отличителна форма, характерна за крилата на самолетите-изтребители, гледан отгоре.
Inspired by Nissan's innovative Zeod RC Zero Emission on Demand race car- set to take part in the 2014 Le Mans 24hr race under the event's"Garage 56" rules- the BladeGlider features radical narrow front-track design layout that creates a distinctive swept-wing shape when viewed from above.

Това е официално представено в Зеленото споразумение за нулеви емисии(Green Deal Zero Emission). Приветстваме новите електрически товарни средства, тъй като те ще спомогнат въздухът в центъра на града да бъде по- чист
inner city by 2020. This is formalised in the Green Deal Zero Emission. We welcome the new electric freight vehicles as they will help to make the air in the city centre cleaner

полза на клиентите и обществото, през октомври 2013 г. Спиди закупи 20 електрически автомобила Renault Kangoo Zero Emission за експлоатация на територията на София
society in October 2013 Speedy had purchased 20 electric cars Renault Kangoo Zero Emission operating on the territory of Sofia

London Ultra Low Emission Zone ще засегне поне 500 000 автомобилисти през 2021 г.
London Ultra Low Emission Zone to affect 500,000 motorists from 2021.