FEDEX - превод на Английски

• fedex
• SMSA express
• SMSA

Примери за използване на Fedex на Български и техните преводи на Английски

Значи ще я получи по FedEx?
So you got it in the FedEx,?

Eвропейската комисия одобрява безусловно придобиването на TNT Express от FedEx.
The European Commission has given its approval of the acquisition by FedEx of TNT Express.

Всички Пратки могат да бъдат забавени, ако“FedEx” не е в състояние да получи удовлетворително потвърждение на договореностите за възстановяване на авансово заплатени суми за мита и данъци.
Any Shipments may be delayed if SMSA Express is not able to obtain satisfactory confirmation of arrangements to reimburse it for amounts to be advanced for duties and taxes.

Фактът, че“FedEx” приема дадена Пратка, не означава, че такава Пратка отговаря на действащото законодателство
The fact that SMSA Express accepts a Shipment does not mean that such Shipment conforms to applicable laws

надвишаваща тези стойности, НЕ ТРЯБВА да се изпраща във“FedEx Envelope” или“FedEx Pak”.
exceeding these amountsm should NOT be shipped in a SMSA Envelope or SMSA Pak.

През юли Федералният технологичен институт на FedEx си партнира с фармацевтичната компания Good Shepherd Pharmacy, за да разработи нова инфраструктура, която да помогне на пациентите с рак да получат лекарства.
In July, the FedEx Institute of Technology partnered with pharmacy services company Good Shepherd Pharmacy to develop new blockchain-powered infrastructure to help cancer patients get medications.

Клиент, на когото е издадена FedEx Сметка носи отговорност за всички Такси по тази сметка,
The customer to whom a FedEx Account is issued is liable for all Charges to the account,

Клиентите на TNT ще имат и достъп до портфолиото от решения на FedEx, включващи експресни въздушни услуги, спедиция, логистика
TNT's customers would also benefit from access to the FedEx portfolio of solutions, including global air express,

FedEx разполага с около 650 самолета, 400 хил. служители
FedEx's resources consist of 650 aircrafts,

Компанията за доставка на услуги TNT Express, която FedEx погълна през май, също планира да открие нов обект в региона на френската столица.
Delivery service company TNT Express, which was bought in May by FedEX, also plans to open a new facility in the Parisian region, according to the same document.

Изпращачът трябва да провери тарифите на“FedEx” в сила към датата на изпращане
The Sender should refer to the FedEx rate sheets in effect at the time of shipment

Можем да предоставим мостри, ако имате FedEx или DHL акаунт
A: We can provide cases samples if you have a FedEx or DHL account

Изпращачът трябва да провери тарифите на“FedEx” в сила към датата на изпращане
The Sender should refer to the FedEx rate sheets in effect at the time of shipment

Ако FedEx не успея да се свържат с получателя до 5 дни, ще върнат пратката на подателя или ще я унищожат.
If the FedEx is not able to contact you they might keep package for 5 days and either send it back or destroy it.

В: FedEx и TNT подготвят ли се за увеличен обем работа, свързан с митническото освобождаване на пратките?
Q: Is FedEx and TNT preparing for an increased volume of clearance activity?

Изпращачът трябва да се обърне към ценоразписите на“FedEx”, валидни по време на извършването на изпращането, или да се свърже с“FedEx” за разяснение относно тези допълнителни такси.
The Sender should refer to the FedEx rate sheets in effect at the time of shipment or call FedEx for an explanation of the additional charge.

През юли Федералният технологичен институт на FedEx си партнира с фармацевтичната компания Good Shepherd Pharmacy,
The FedEx Institute of Technology has announced its partnership with Good Shepherd Pharmacy, a drugstore company,

Забавяне на доставка в резултат на спазването на политиките на“FedEx” по отношение на заплащането на мита и данъци;
Delays in delivery caused by adherence to FedEx policies regarding the payment of.

Всички ограничения, посочени в Раздел 17.1 се прилагат с еднаква сила при опцията“FedEx Europe First service”.
All restrictions and limitations set out under Section 17.1 equally apply to the FedEx Europe First service option.

Загуба или щета на Пакет, за която“FedEx” не разполага с документ за приемане;
Loss or damage to any package for which we have no record of tender to FedEx.