FITCH - превод на Английски

• fitch
• ratings agency fitch

Примери за използване на Fitch на Български и техните преводи на Английски

По данни на агенция Fitch публичният дълг се е увеличил от 38 на сто от БВП през 2005 г. на 45.7% през 2011.
According to the Fitch agency, the public debt has grown from 38 per cent of GDP in 2005 to 45.7% in 2011.

Агенция Fitch Ratings прогнозира, че коалиционното правителство на третата по големина икономика на Европейския съюз няма да може да оцелее до края на мандата си.
The Fitch rating agency is predicting that the coalition government of the third largest economy in the European Union will not be able to last the full length of its term.

Рейтингите поставени на Кофас от Fitch(AA- със стабилна прогноза) и Moody's(A2 със стабилна прогноза)
The ratings assigned to Coface by Moody's(A2 with stable outlook) and by Fitch(AA- with stable outlook)

Като доказателство за това, агенция Fitch понижи кредитния рейтинг на Португалия до"А+" от"АА-, като прогнозата остава негативна.
Later on the Fitch credit agency decreased the rating of Portugal from A++ to A- with the negative forecast.

в размер на 26 долара на барел за миналата година, според Fitch.
of oil last year, according to Fitch.

от оперативна дейност- показател, който се следи отблизо от инвеститорите, в размер на 26 долара на барел за миналата година, според Fitch.
similar to cash flow from operations- of $26 per barrel equivalent of oil last year, according to Fitch.

В случай на отдръпване, 1350 долара за унция вероятно ще се превърне в ново ниво на подкрепа", заявиха представители на рейтинговата агенция Fitch.
In the event of a pullback, the $1,350 mark per ounce is likely to become a new level of support," representatives of the Fitch rating agency said.

Той е местен художник и… вземе, че… според Fitch-те телефонни записи,
He's a local artist and… take that… according to Fitch's phone records,

Средният тримесечен приток от САЩ към нововъзникващите пазарни икономики в действителност е бил по-голям преди кризата, според рейтинговата агенция Fitch.
Average quarterly flows from America to emerging markets were actually higher before the crisis, according to Fitch, a ratings agency.

В сряда в съвместно съобщение на Fitch и CRU Group имаше предупреждение, че до 2021 г. цените на алуминия на металната борса в Лондон може да достигнат 3000 долара за тон,"ако не се намери приемливо решение относно санкциите срещу"Русал".
In a joint report, ratings agency Fitch and CRU Group said on Wednesday that global aluminium prices on the London Metal Exchange could rise towards $3,000 per tonne by 2021 if no“acceptable resolution to Rusal sanctions is found”.

В сряда в съвместно съобщение на Fitch и CRU Group имаше предупреждение, че до 2021 г. цените на алуминия на металната борса в Лондон може да достигнат 3000 долара за тон,"ако не се намери приемливо решение относно санкциите срещу"Русал".
In a joint report, ratings agency Fitch and CRU Group said on Wednesday that global aluminum prices on the London Metal Exchange could rise toward $3,000 per tonne by 2021 if no“acceptable resolution to Rusal sanctions is found”.

Според Fitch правителството върви по график с намаляването на бюджетния дефицит
According to Fitch, the government is on track with the reduction of the budget deficit

В началото на септември агенцията за кредитен рейтинг Fitch зарадва правителството на социалиста Зоран Миланович като повиши прогнозата си за Хърватия от"негативна" на"стабилна",
In the beginning of September the Fitch credit rating agency pleased the government of Socialist Zoran Milanovic by raising its outlook for Croatia from"negative" to"stable",

данъчно облагане и дивиденти, според Fitch.
taxation and dividends, according to Fitch.

По-рано през май Fitch също така понижи прогнозата за икономическия растеж на Украйна до 2% в сравнение с предходната прогноза- увеличение от 3,9%,
Earlier, in May, Fitch's also downgraded its forecast for Ukraine's economic growth to 2%, as compared to their earlier forecasts of 3.9%,

В началото на септември агенцията за кредитен рейтинг Fitch зарадва правителството на социалиста Зоран Миланович като повиши прогнозата си за Хърватия от" негативна" на" стабилна",
In the beginning of September the Fitch credit rating agency pleased the government of Socialist Zoran Milanovic by raising its outlook for Croatia from"negative" to"stable", mainly due to

възстановяването на цените на суровините от началото на 2016 г. се дължи на подем в търсенето на нововъзникващи пазари", каза главният икономист Fitch Bryan Coulton.
the recovery in commodity prices from early 2016 has fuelled a rebound in emerging market demand,” said Brian Coulton, Fitch's Chief Economist.

нивата на дълга се повишат, можете да видите, че нивото на тежестта на лихвите в правителството на САЩ ще се движи значително по-високо през следващото десетилетие", заявява Джеймс Маккормак, главен световен директор на Fitch.
you can see the interest burden in the U.S. government moving decidedly higher over the next decade,” James McCormack, Fitch's global head of sovereign ratings told CNBC's“Squawk Box Europe” Wednesday.

2015 г. насам и възстановяването на цените на суровините от началото на 2016 г. се дължи на подем в търсенето на нововъзникващи пазари", каза главният икономист Fitch Bryan Coulton.
the recovery in commodity prices from early 2016 have fuelled a rebound in emerging market demand," said Mr Brian Coulton, Fitch's chief economist.

заяви директорът на аналитичната група Fitch На суверенните емитенти на Gergeli KISS.
economy,” says Gergely Kiss, Director in Fitch's Sovereign team.