FLUTICASONE - превод на Английски

• fluticasone

Примери за използване на Fluticasone на Български и техните преводи на Английски

Fluticasone Furoate GSK е предназначен за употреба при възрастни
Fluticasone Furoate GSK is for use in adults

Компанията производител на Avamys е дала съгласие научните й данни да се използват за Fluticasone Furoate GSK.
The company that makes Avamys has agreed that its scientific data can be used for Fluticasone Furoate GSK.

Ако сте използвали повече от необходимата доза Fluticasone furoate GSK Обърнете се към Вашия лекар или фармацевт.
If you use more Fluticasone furoate GSK than you should Talk to your doctor or pharmacist.

Първите четири проучвания разглеждат употребата на Fluticasone Furoate GSK при възрастни
The first four studies looked at Fluticasone Furoate GSK used in adults

Кога да използвате Fluticasone furoate GSK• Прилагайте веднъж дневно• Прилагайте по едно и също време всеки ден.
When to use Fluticasone furoate GSK• Use once a day• Use at the same time each day.

Fluticasone Furoate GSK е противопоказен за хора, които са алергични към флутиказон фуроат или някоя от другите съставки.
Fluticasone Furoate GSK should not be used in people who are allergic to fluticasone furoate or any of the other ingredients.

Не използвайте Fluticasone furoate GSK, ако кърмите, освен ако Вашият лекар или фармацевт не Ви каже да го използвате.
Do not use Fluticasone furoate GSK if you are breast feeding unless your doctor or pharmacist tells you to.

Fluticasone Furoate GSK е по- ефективен от плацебо за намаляване на симптомите на алергичните ринити при пациенти на шест години или повече.
Fluticasone Furoate GSK was more effective than placebo at reducing symptoms of allergic rhinitis in patients aged six years and over.

Шофиране и работа с машини Малко вероятно е Fluticasone furoate GSK да повлияе способността Ви за шофиране
Driving and using machines Fluticasone furoate GSK is unlikely to affect your ability to drive

Веднага, след като започнете вдишването през устата натиснете върха на инхалера за да впръскате fluticasone propionate, като вдишате продължително и дълбоко.
As soon as you start breathing through your mouth, press the tip of inhalera to spray fluticasone propionate, as long and inhale deeply.

се проявява предимно при възрастни, които са използвали Fluticasone Furoate GSK повече от шест седмици.
tends to affect adults who have used Fluticasone Furoate GSK for more than six weeks.

която освобождава 250 μg fluticasone propionate при всяко впръскване(доза).
which released 250 μg fluticasone propionate each injection(dose).

Как изглежда Fluticasone furoate GSK
What Fluticasone furoate GSK looks like

Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Fluticasone Furoate GSK на Glaxo Group Ltd. на 6 октомври 2008 г.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Fluticasone Furoate GSK to Glaxo Group Ltd. on 6 October 2008.

Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз, за Fluticasone Furoate GSK на Glaxo Group Ltd. на 6 октомври 2008 г.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Fluticasone Furoate GSK to Glaxo Group Ltd on 6 October 2008.

Fluticasone furoate GSK, спрей за нос, e почти бяло пластмасово устройство с прозорче- индикатор за дозите,
Fluticasone furoate GSK nasal spray is a predominantly off-white plastic device with a dose indicator window,

Fluticasone Furoate GSK трябва да се прилага само през периода, през който пациентът е изложен на съответния алерген,
Fluticasone Furoate GSK should only be used for as long as the patient is exposed to the allergen,

Не е възможно обаче да се установи дали Fluticasone Furoate GSK действа при деца под шест години,
However, it was not possible to determine if Fluticasone Furoate GSK worked in children below the age of six years,

При проучването на целогодишните алергични ринити Fluticasone Furoate GSK намалява броя на точките с 3, 6 след четири седмици в
In the study of perennial allergic rhinitis, Fluticasone Furoate GSK reduced scores by 3.6 points after four weeks,

Ефективността на Fluticasone Furoate е проучена в шест основни проучвания, обхващащи почти 2500 пациенти, при които Fluticasone
The effectiveness of Fluticasone Furoate GSK was studied in six main studies involving almost 2,500 patients,