GENERAL MIDI - превод на Английски

• general MIDI

Примери за използване на General MIDI на Български и техните преводи на Английски

Съвместим с General MIDI Level 2 Звуци.
Compatible with General MIDI Level 2 Sounds.

General MIDI 2 се появява в 1999 за да замени Стандарт General MIDI 1.
General MIDI 2 appeared in 1999 to replace General MIDI 1.

Дълбочината на вибратото бе добавена със стандарта General MIDI 2.
The modulation depth range was added in General MIDI 2.

диапазони за контролите се препоръчват в стандарта General MIDI 2(за двата формата на съобщението по-горе).
ranges are recommended in the General MIDI 2 standard(for both message forms above).

General MIDI 2 е стандарт(не протокол),
General MIDI 2 is a standard(not a protocol)

Стандарта General MIDI 1(англ.,"основен MIDI", също така наречен"General MIDI Level 1" или"GM1")
The General MIDI 1(also called"General MIDI Level 1" or"GM1")

Със стандарта General MIDI 2, съобщението контролно предназначение в MIDI бе създадено за да направи реакцията на устройствата към съобщението натиск на клавиша
With the General MIDI 2 standard, the MIDI controller destination message was defined to help standardize device response to

Стандарта General MIDI 2(англ.,"основен MIDI", също така наречен"General MIDI Level 2" или"GM2")
The General MIDI 2(also called"General MIDI Level 2" or"GM2")

които са съобразени с протокола General MIDI, а и някои модули, които не са съобразени с този протокол.
patch sets that are General MIDI compliant and some that are not compliant.

Със стандарта General MIDI 2, съобщението контролно предназначение в MIDI бе създадено за да направи реакцията на устройствата към съобщението натиск на канала в MIDI и други контроли стандартна.
With the General MIDI 2 standard, the MIDI controller destination message was defined to help standardize device response to the MIDI channel pressure message and other controllers.

General MIDI 1 не е протокол, а е стандарт,
General MIDI 1 is not a protocol,

С други думи, General MIDI 1 показва колко едно устройство MIDI трябва да знае от езика MIDI.
Simply put, General MIDI 1 describes how much of the MIDI language a MIDI device knows.

Последната колона показва дали тези контроли са част от стандартите General MIDI 1(GM1) и General MIDI 2(GM2).
The last column shows whether these controllers are required for compliance with the standard General MIDI 1(GM1) or General MIDI 2(GM2).

В 1999 тази част бе увеличена за да включи още от езика MIDI и бе наречена General MIDI Level 2(GM2).
In 1999, this subset was expanded to include more of the MIDI language specifications and was called General MIDI Level 2(GM2).

Orinj не поддържа целия стандарт General MIDI(виж Стандарт General MIDI 1 и Стандарт General MIDI 2).
Orinj does not support the full General MIDI standard(see General MIDI 1 and General MIDI 2).

съобщението пълен кадър в MIDI и съобщението позволи/ спри протокола General MIDI.
the MIDI full frame message, and the general MIDI system enable/ disable message.

най-значителният байт на пътеката към слота SP също е 0x01, са съобщения резервирани за General MIDI 2.
the most significant byte of the slot path SP is also 0x01 are messages reserved for General MIDI 2.

Това е едно нивата на задоволяване на езика MIDI, които устройствата MIDI могат да имат(едно друго ниво е General MIDI 2).
It is one of the levels of compliance with the MIDI language that MIDI devices may have(another level of compliance is General MIDI 2).

Създадено бе със стандарта General MIDI 2 за да направи реакцията към често срещаните контроли в MIDI стандартна, като към съобщението натиск на канала в MIDI.
It was introduced with the General MIDI 2 standard to standardize responses to common MIDI controllers, such as the MIDI channel pressure message.

Едно събитие в MIDI което носи съобщението позволи/ спри протокола General MIDI(GM) казва на едно MIDI устройство да стартира
A MIDI event that carries the General MIDI(GM) system enable/ disable message tells a MIDI device to enable