LEI - превод на Английски

• lei

Примери за използване на Lei на Български и техните преводи на Английски

LEI кодът не замества кода на компанията в националния търговски регистър.
The LEI code does not replace the code issued by the Commercial Register.

Каква информация се свързва с LEI?
Which information is associated with the LEI?

LEI е уникален 20-символен код, в съответствие със стандарт ISO 17442.
LEI is a unique 20-digit code established in ISO 17442.

LEI кодовете са универсални кодове
LEI codes are international registration codes

LEI(Legal Entity Identifier)
LEI(Legal Entity Identifier)

Бъдещето на LEI и защо е важно да се сдобием с кода незабавно!
The future of LEI and why should I apply now!

Какво се случва, ако нямам LEI код или ако срокът на кода изтече?
What happens if I do not have an LEI code or if it expires?

При тези обстоятелства LEI регистърът ще разкрие поисканите данни.
Under these circumstances, LEI Register will disclose requested data.

LEI Регистърът работи в сътрудничество с няколко МОЗ.
LEI Register acts in cooperation with several LOUs.

Всички клонове на LEI регистъра.
All branches of LEI Register.

Фамилия(или фамилия): LEI.
Surname(or last name): LEI.

Целият персонал и всички доброволци на LEI регистъра.
All staff and volunteers of LEI Register.

Как да получите Вашия LEI код?
How to obtain LEI code?

Това включва информацията, необходима за издаване на LEI код.
This includes information needed to apply for LEI code.

Седалището на LEI регистъра.
The head office of LEI Register.

LEI кодът ще бъде издаден колкото е възможно по-скоро след извършване на плащането.
The LEI code will be issued as soon as possible after the payment has been made.

Всеки LEI код е уникален:
The LEI code is unique,

МОЗ или местно оперативно звено е организация, която е упълномощена от GLEIF да издава LEI кодове.
An LOU or Local Operating Unit is an organisation that has been authorised by GLEIF to issue Legal Entity Identifier codes.

В действителност Европейската централна банка вече използва LEI като един от идентификаторите при отчитането на проекта„Ana Credit“.
In fact European Central Bank is already using the LEI code as one identificator with Ana Credit reporting.

В този случай LEI Register поема задължението да провери информацията при подновяване на LEI кода за определения период.
In this case, the LEI Register takes it upon itself to verify the information upon renewal of the LEI number for the designated period.