MCG - превод на Английски

• mcg
• μg

Примери за използване на Mcg на Български и техните преводи на Английски

Средната равновесна най-ниска концентрация преди сутрешно приложение е била 5, 5 ± 5, 4 mcg/ml.
The mean steady-state trough concentration prior to the morning dose was 5.5± 5.4 μg/ml.

юноши е 15 mcg/ден.
teenagers is 15 micrograms.

Трябва да се избягват пикови концентрации(30-90 мин след инжектирането) над 35 mcg/ml и междинни(точно преди следващата доза) серумни концентрации над 10 mcg/ml.
Peak concentrations(30 to 90 minutes after injection) above 35 µg per mL and trough concentrations(just prior to the next dose) above 10 µg per mL should be avoided.

МІС на щама на антраксния вирус, който е използван в това проучване е 0. 08 mcg/ ml.
The MIC of the Bacillus anthrax strain that was applied in this study was 0.08 µg/ ml.

Деца на възраст от 2 до 11 години- 1 инжекция във всяка ноздра веднъж дневно(като обща доза ще бъде 100 mcg).
Children aged 2-11 years- 1 injection in both nostrils once a day(total dose- 100 µg).

Не са наблюдавани значими ефекти при прилагане на терипаратид в дневни дози от 30 до 1 000 mcg/ kg при бременни плъхове или мишки.
There were no important effects observed in pregnant rats or mice administered teriparatide at daily doses of 30 to 1000 µg/ kg.

намалена големина на котилото, обаче, се наблюдават при бременни зайци, на които са прилагани дневни дози от 3 до 100 mcg/ kg.
reduced litter size occurred in pregnant rabbits administered daily doses of 3 to 100 µg/ kg.

8% и не зависи от концентрацията в границите 0, 2- 20 mcg/ ml.
independent of concentration over the range of 0.2- 20 microgram/ ml.

Поради тази причина здравите възрастни не трябва да получават повече от 1000 mcg фолиева киселина на ден.
For this reason, healthy adults should not get more than 1,000 micrograms of folic acid a day.

Жените, които планират да забременеят, трябва да се погрижат да получават препоръчителните 400 mcg на ден, тъй като много дефекти на невралната тръба могат да се появят малко след зачеването и преди една жена дори да знае,
Women planning to become pregnant should ensure that they receive the recommended 400 μg daily, as many neural tube defects can occur shortly after conception

При липса на желания ефект с доза от 27, 5 mcg(1 спрей) във всяка ноздра 1 път/ ден,
If there is no desired effect at a dose of 27.5 μg(1 sputtering), a dose increase

Площта под кривата(mcg. h/ml)
The area under the curve(microgram. h/ml)

високите дози, достигащи 400 mcg, могат дори да бъдат вредни.
high doses reaching 400 micrograms can even be harmful.

през 1996 г. сочат, че приемът на 200 mcg SelenoExcell® дневно намалява риска от някои видове рак(особено на дебелото черво,
taken as a dietary supplement at 200 micrograms per day, powerfully reduced the risk for certain types of cancer(colon,

При пост- маркетинговите спонтанни съобщения има случаи на грешка при прилагането на продукта, при която цялото съдържание на писалката(до 800 mcg) с терипаратид е приложено като единична доза.
In post-marketing spontaneous reports, there have been cases of medication error where the entire contents(up to 800 µg) of the teriparatide pen have been administered as a single dose.

поради това трябва да бъдат съветвани да си доставят RDA(2.4 mcg/ден) със синтетичен В12, който се съдържа в обогатените храни или добавки.
thus should be advised to meet the RDA(2.4 μg/d) with synthetic B12found in fortified foods or supplements.6 Patients with pernicious anemia will require higher doses.

MCG веднага след събуждане.
Mcg immediately after waking up.

MCG веднага след приключване на тренировка.
Mcg right after finishing a workout.

MCG точно преди лягане.
Mcg right before bed.

Около 200 MCG двустранно, прилага интрамускулно
Around 200 mcg bilaterally, administered either intramuscularly